Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
pode dizer
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
pode dizer-me?
can you tell me that?
Última actualización: 2012-02-27 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
o que pode dizer.
that i can tell.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
como você pode dizer?
how can you tell?
"você pode dizer isso.
"can you say that.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
pode dizer o preço.
just name the price."
acordado, você pode dizer.
agreed, you may say.
ele pode dizer, então:
a theosophist may say, then:
você não pode dizer "não".
you can't say "no."
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
um olhar pode dizer tudo.
a gaze can tell anything.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
mas podia dizer...
but could i say . . .
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
podemos dizer não?
and that simply must not happen.
podereis dizer-mo?
can you just tell me that?
ainda podemos dizer ...
yet we would say that ...
que mais podemos dizer?
what else can we say?
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
what more can any of us say?
Última actualización: 2012-02-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
isso já podemos dizer hoje.
that much we can already say.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
muito mais poderia dizer.
what about the united states?
o que podemos dizer: bom.
what can we say: good.
e então você poderia dizer
and you could tell then
contra isto nada podem dizer.
they can say nothing against it.