Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ponha isso de lado.
put that aside.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponha a arma na mesa.
put the gun on the table.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponha- os a trabalhar
make them work for you
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ponha-o onde preferir.
put it where you like.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- não, ponha-me em paz!
- no, put me in peace!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponha lá mais um bocadinho!
put a bit of extra money into that!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
não ponha açúcar no meu café.
don't put sugar in my coffee.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não ponha este medicamento nos olhos.
do not get this medicine in your eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponha fotografias no ipad num flash.
get your photos to ipad in a flash.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
agora, ponha sobre os dois copos.
now, put them on both cups.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. ponha dentro as acções bem sucedidas.
3. get the successful actions in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menina: tio khaled. aqui, ponha o véu.
girl: uncle khaled. here, put on the headscarf.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pavan sukhdev: ponha valor na natureza!
pavan sukhdev: put a value on nature!
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
araticum-ponhê
annona
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.