Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ele não tem uma esposa.
they are not common ones.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você tem uma esposa, não tem?
you have a wife, don't you?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque você não consegue.
because you can't.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque você não está respondendo
are you angry on me
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque? você não me avisou
why?
Última actualización: 2012-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque você não atende meu chamado
why you don't answer my call honey
Última actualización: 2018-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque você não quis ser meu amigo?
beautiful your work
Última actualización: 2020-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voce não tem uma foto?
you do not have a photo?
Última actualización: 2013-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque você não pode vender mais e mais.
because you can't sell them more.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque? você não atende minha chamada
why? you not pick my call
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isso é porque você não quer ficar sozinho.
this is because you do not want to be alone.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu não sei porque você não quer conversar querida
i don't know why you don't want to chat honey
Última actualización: 2019-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque você não pode arrumar um presunto menor.
so, you can't get a smaller ham.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque você não me dá o que eu quero ter?
why don't you give me what i want to have?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você não tem uma conexão wi-fi neste momento.
you don\'t have a wi-fi connection, right now.
Última actualización: 2012-09-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
é porque você não passa mais tempo comigo querida
that's because you don't spend any time with me honey
Última actualización: 2019-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
não fique desanimado porque você não é muito talentoso.
don't be discouraged because you are not very talented.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você não tem uma conexão à internet disponível neste momento.
you don\'t have an internet connection available, right now.
Última actualización: 2012-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
como c. s. lewis disse: "você não tem uma alma.
as c. s. lewis said, “you don’t have a soul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ela está vazia porque você não adicionou nenhum drink ainda.
it is empty because you have not added any drinks to it yet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: