Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qual dessas alternativas?
which one is it?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sou eu
it's me
Última actualización: 2016-10-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sou eu.
it is i.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sou eu!
i'm hip!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta sou eu
that's me
Última actualización: 2021-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que sou eu?
what am i?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu sou eu".
i am i.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sou eu novamente.
i am really happy i started this business.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sou eu mesmo.
- yes, i am paul .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tópico: sou eu!!!!!!
topic: sou eu!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agora, qual dessas hipóteses pode ser verdadeira?
which of these hypotheses can be true?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agora qual dessas parece esquisita para vocês?
now which one of these looks odd to you?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nesse quiz, qual dessas atrizes não pertence ao grupo?
in this quiz, which of the following actresses is the odd one out?
Última actualización: 2014-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pergunta é: qual dessas linhas horizontais é maior?
the question is, which of these horizontal lines is longer?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o tempo verificou qual dessas formas era mais vantajosa para os homens.
the north had more money more men they had the advantage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veja qual dessas opções é a mais próxima e escolha a melhor para você:
look at the various options more closely and select the most appropriate solution for you:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
igualmente impraticável é tentar elencar qual dessas interações é mais relevante para sua caracterização.
it is equally impractical to try to decide which of these interaction is the most relevant to characterizing it.
quando houver diversas formas de participação, o gen decidirá qual dessas formas deve ser aplicada às sce.
when there are several forms of participation, the snb shall decide which of those forms will apply to the sce.