Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu só queria conversar com você por alguns mel minutos
i just wanted to chat with you for a few minutes honey
Última actualización: 2018-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acho que um dia todos os meus alunos estarão no skype.
eventually i think my students will all be on skype.
Última actualización: 2012-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele quer conversar com você.
he wants to talk to you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guarde o meu número, para podermos conversar um dia.
just save my number, so we can chat one day
Última actualización: 2023-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tambem: um dia com um fotógrafo
think about a day in paris with a photographer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
um dia com diversas aparências da campanha
“ a day with several campaign appearances
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a vela é um dia com menos do que.
sailing is a day with less of it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu quero conversar por vídeo com você querida
i want to video chat with you honey
Última actualización: 2020-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu sou mais velho. parece pode ser enganador na foto é por isso que eu queria conversar por vídeo com você mel
i am older. looks could be deceiving in the photo that is why i wanted to video chat with you honey
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bom dia como voce esta,
are you from portugal
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu quero tomar um café com você no momento, querida
i want to have coffee with you at the moment honey
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dirigirá um negócio duro com você no negócio, nenhuma dúvida.
he will drive a hard bargain with you in business, no doubt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
então o que .. eu só quero ver você e quero conversar com você
so what.. i just want to see u and want to talk with u
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em novembro de 2011 despertou um dia com dor da cabeça intenso e tonturas fortes.
in november 2011 he woke up one morning with an intense headache and strong nauseas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou conversando com você no momento, querida
i am chatting with you at the moment honey
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acabei de terminar o meu dia de trabalho por isso estou sentado e conversando com você no momento querida
i just finished my day's work so i am sitting and chatting with you at the moment honey
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) limitar estes conselhos a um dia, com ordens de trabalho mais reduzidas;
(b) limit these councils to one day with shorter agendas;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
senhor presidente, a nossa comunidade não pode manter negociações, nem mais um dia, com este regime.
mr president, we cannot simply stand by.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jogar este jogo para descobrir o que vai acontecer com você no futuro.
play this game to find out what will happen to you in the future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
embora a inclusão de informações no perfil pessoal seja opcional, ela é útil para ajudar outras pessoas a encontrarem você no skype.
entering information in the personal profile is optional but your profile will help people you know to find you on skype.
Última actualización: 2013-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: