Usted buscó: se eu te atrapalho crio problemas melhor não (Portugués - Inglés)

se eu te dissesse, não entenderias.
if i told you, you wouldn't understand.

se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.
if i knew you better, perhaps i would have let you in.

se eu te magoei, não foi minha intenção
if i hurt you not mean to

desculpe se eu te acordei
did you work a lot today?

desculpa se eu te assustei.
i'm sorry if i scared you.

você não acreditaria se eu te contasse
you wouldn't believe me if i told you.

oh, me desculpe se eu te machuquei
oh i'm sorry if i hurt you

eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.
i saw you working and i didn't bother you.

me desculpe se eu te machuquei de alguma forma
i am sorry if i hurt you in any way

nossa nossa assim você me mata. ai se eu te pego
"wow, wow, this way you are gonna kill me, oh if i catch you"

pois tu não te comprazes em sacrifícios; se eu te oferecesse holocaustos, tu não te deleitarias.
for thou desirest not sacrifice; else would i give it: thou delightest not in burnt offering.

mas você já imaginou se eu fosse criar problemas com tudo o que julgo infantil ou sem base bíblica?
have you imagined if i were to create problems with all that i consider childish or with no biblical support?

você sabe que eu sou louca por você, se eu te machuquei foi sem querer.
you know imma crazy about you, if i hurt you it was accident

você comeria bigatos vivos? e se eu te desse mil dólares?
would you ever eat live maggots? what about if i gave you $1000?

mesmo se eu te ligar mais tarde, você vai me dar a mesma desculpa, querida
even if i call you later you will give me the same excuse honey

eu perguntei se eu poderia ligar para você e você disse que sim. então eu te chamei de amor
i asked you if i could call you and you said yes. so i called you honey

se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.
if i wanted to scare you, i would tell you what i dreamt about a few weeks ago.

em 9 de janeiro de 2012, inna lançou um remix dacanção "ai se eu te pego!
on january 9, 2012, inna released a remix to the song "ai se eu te pego!

se eu falar vaca é que voce é pq vc é minah amiga se eu te chamar de querida eu vou dar um tapa na sua cara queridaa
if i say cow it's you because you're mine, my friend, if i call you baby, i'm going to slap you in the face.

"ai se eu te pego" chegou ao topo das paradas internacionais com altíssimos números em downloads no itunes .
'ai se eu te pego' has made his way to the top of the international billboards with record-high marks of downloads on itunes.