Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dados da conta
account information
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indique os dados da conta
enter account data
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dados pormenorizados da conta
account detail item
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2. introduza os dados da sua conta.
2. input your new or existing account information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a recolher os dados da conta '%1'...
collecting data for account '%1'...
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os dados da utilização
data from concomitant
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os dados da conta bancária serão também alterados:
the bank account data will also change:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos os dados da conta bancária designada do candidato.
full details of the applicant’s nominated bank account.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
editar os dados da galeria
edit gallery data
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* não foi possível actualizar os dados da conta no motor.
* unable to update account data in engine.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dados da conta relativamente a todas as contas
account details for all accounts
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a filtrar os dados da impressão
filtering print data
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* não foi possível actualizar os dados da conta% 1 no motor
* unable to update account data for account %1 in engine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ver/ editar os dados da localização
view/ edit location data
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erro ao obter os dados da campanha
error fetching campaign data
Última actualización: 2017-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o gestor é responsável pela atualização dos dados da conta
the manager is accountable for update of account data
Última actualización: 2010-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a filtrar os dados da impressão
filtering print data
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: