Usted buscó: sybase (Portugués - Inglés)

sybase
sybase

sybase -fila estávelstencils
sybase -stable queuestencils

sybase -aplicação clientestencils
sybase -client applicationstencils

sybase -servidor de dadosstencils
sybase -dataserverstencils

controlador de migração de sybase do kexicomment
mysql migration driver for kexicomment

mais tarde sybase adquiriu powersoft em 1995.
powersoft purchased sdp in 1995, and sybase had purchased powersoft earlier in 1994.

recuperação para sybase podem ser encomendados no mundo inteiro.
recovery for sybase can be ordered worldwide.

sabem, bob, o técnico de berkeley que fundou a sybase.
you know, bob's that berkeley techie type who started sybase.

sybase -gestor de transferência de registos/agente de replicaçãostencils
sybase -log transfer manager/rep agentstencils

o número máximo de conexões sybase-ct persistentes por processo.
the maximum number of persistent informix connections per process.

como faço para decidir se a comprar a versão completa de recuperação para sybase?
how do i decide whether to purchase the full version of recovery for sybase?

o gartner relatou que a sybase ganhou market share na indústria de bancos de dados em 2009.
gartner reported that sybase gained market share in the database industry.

a watcom foi adquirida pela powersoft em 1994, que por sua vez foi fundida com a sybase no ano seguinte.
watcom was acquired by powersoft in 1994, and powersoft merged with sybase in 1995.

transact-sql (t-sql) é propriedade da microsoft e sybase para a extensão sql.
transact-sql (t-sql) is microsoft's and sybase's proprietary extension to sql.

a: isso é normal. as peças danificadas do seu banco de dados sybase irá converter para tamanho zero na saída.
a: this is normal. the damaged parts of your sybase database will convert to zero size on output.

característica do programa dado é a oportunidade de criação de consulta a diversas fontes de informações, por exemplo, a oracle e sybase simultaneamente.
feature of the given program is the opportunity of creation of query to diverse sources of the information, for example, to oracle and sybase simultaneously.

além dos sistemas de banco de dados, o sybase oferece ferramentas de desenvolvimento e middleware de operação que operam e interagem com várias outras plataformas de tecnologia.
in addition to database software, sybase provides development tools and integration middleware that operate across and connect various technology platforms.

em março de 2009, a sybase e a sap fizeram uma parceria para entregar o novo software sap business suite para iphone, windows mobile, blackberry e outros dispositivos móveis.
in march 2009, sybase and sap partnered to deliver the new sap business suite software to iphone, windows mobile, blackberry and other devices.

recuperação para sybase está incluído no pacote dbrecovery. ordem uma solução integrada para melhorar a sua estratégia de recuperação de desastre em mais do que apenas uma direção e economizar consideravelmente em comparação com componentes suíte encomendar um por um.
recovery for sybase is included with dbrecovery suite. order an integrated solution to enhance your disaster recovery strategy in more than just one direction and save considerably compared to ordering suite components one by one.

vendedores de sistemas de gestão de base de dados (dbms) (por exemplo, ibm, oracle, microsoft, sybase)
database management system (dbms) vendors (e.g. ibm, oracle, microsoft, sybase)