Usted buscó: tá legal é o mesmo que ok (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

tá legal é o mesmo que ok

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

é o mesmo que:

Inglés

is the same as:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

É o mesmo que isso:

Inglés

is the same as:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

É o mesmo que download.

Inglés

we use wish, to.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

"moon é o mesmo que deus

Inglés

"moon is one with god.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

É o mesmo que converter-se.

Inglés

it is the same as converting oneself.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

não querer é o mesmo que ter.

Inglés

not wanting is the same as having.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

parceria não é o mesmo que rivalidade.

Inglés

a partnership is different from rivalry.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Portugués

é o mesmo que a seguinte instrução:

Inglés

this is the same as the following statement:

Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

mas nem isto é o mesmo que i & d.

Inglés

but not even this is the same as r & d.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

É o mesmo que não dizer rigorosamente nada.

Inglés

it amounts to saying nothing at all, commissioner.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

É o mesmo que 'xroot(x,y)',

Inglés

it is the same that 'xroot(x,y)',

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

cj: isto é o mesmo que isolá-las?

Inglés

cj: that's the same as isolating them?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isso é o mesmo que a ue deitar dinheiro fora.

Inglés

besides, it would mean that the eu is throwing money away.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

mas o observador não é o mesmo que o observado?

Inglés

but is the observer not the same as the observed?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

isso é o mesmo que uma súbita inversão de marcha.

Inglés

it has been a bit like making a u-turn at top speed.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

contudo, ser informado não é o mesmo que ser consultado.

Inglés

nevertheless, being informed is not the same as being consulted.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

uma europa dividida é o mesmo que uma não-europa.

Inglés

a divided europe is like having no europe at all.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

É o mesmo que a candidatura russa à adesão à omc.

Inglés

it is the same with the russian application to join the wto.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.

Inglés

getting excited is not at all the same as getting angry.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

1) ser filósofo é o mesmo que ser bom. (p. 60)

Inglés

1) to be a philosopher is the same as to be good. (p. 60)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,395,165 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo