Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acordar cedo
terminal insomnia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
unfortunately, i have to get up early every morning.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tive de acordar cedo.
i had to get up early.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom tem que acordar cedo.
tom has to get up early.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acordar cedo ninguem merece
wake up early nobody deserves
Última actualización: 2012-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
temos que acordar cedo amanhã de manhã?
do we have to get up early tomorrow morning?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
i find it hard to get up early on cold mornings.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algumas pessoas não gostam de acordar cedo de manhã.
some people do not like to wake up early in the morning.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acordamos cedo.
we woke up early.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o nascer do sol é particularmente mágico se você conseguir acordar cedo o suficiente.
sunrise is particularly magical if you can get up early enough.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você acordou cedo
getting ready for work?
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amanhã acordo cedo
time to go...according tomorrow morning
Última actualización: 2014-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu não acordo cedo.
i do not get up early.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acordar cedo para assistir o nascer do sol sobre as dunas, em seguida, café da manhã.
wake up early to watch the sunrise over the dunes, then breakfast.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os idosos acordam cedo.
old people wake up early.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
definir uma meta de dias por semana, minutos por semana, ou milhas por semana. quer acordar cedo?
set a goal of days per week, minutes per week, or miles per week。 want to wake up early?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vo durmi acordo cedo amanha
vo durmi acordo cedo amanha
Última actualización: 2015-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu acredito que ele acorde cedo.
i believe he gets up early.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acordaremos cedo como os nativos fazem.
getting up early like the native people are doing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
procuraria um local tranquilo, claro. “não gosto muito de acordar cedo demais pela manhã”, diz ele.
he would find a quiet place, far away from the city centre. “i don’t like to wake up too early in the morning,” he says.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: