Usted buscó: tente ligar sua can (Portugués - Inglés)

ligar sua câmera eu quero ver você mel
switch on your camera i want to see you honey

tenta ligar- se a um jogo em rede
tries to join a network game

se seleccionar esta opção fará com que o & kppp; tente ligar- se de novo se você se desligar.
selectintg this will have & kppp; try to reconnect if you are disconnected.

a tentar ligar ao servidor "% 1" com...
trying to connect to server "%1" with...

certifique-se de que a qualidade da sua conexão seja boa o suficiente, ou tente desligar e ligar sua internet. talvez isso resolva o problema.
please check if the strength of your connection is good enough, or try turning your internet off and on again, as this may solve the issue.

tendo como referência os números de telefone impressos na etiqueta, tente ligar aos seus amigos com estes telefones de grandes dimensões.
with reference to the telephone numbers printed on the sticker, try calling your friend with this super telephone.

eu tentei ligar para você, mas você não está acessível, querida
i tried calling you but your not reachable honey

espere por favor enquanto o kstars se tenta ligar ao seu telescópio...
please wait while kstars tries to connect to your telescope...

muitos iriam sentir o mesmo ao tentarem ligar-se convosco.
many would feel the same about trying to connect with you.

a posição que defendo é que devemos tentar ligar estes dois problemas para os resolver.
i take the position that we must try to link these two problems together to solve them.

ocorreu um erro ao tentar ligar-se ao servidor do msn mensagem de erro:
there was an error while connecting to the msn server. error message:

ocorreu um erro ao tentar ligar-se ao servidor do qq. mensagem de erro:
there was an error while connecting to the msn server. error message:

como posso saber se uma pessoa tentou ligar para mim (e eu perdi a chamada)?
how do i know if someone tried to call me (and i missed the call)?

eles param em um motel de estrada, onde o garoto tenta ligar para sua casa, contudo falha ao acreditar que o número do telefone era 867-5309.
they stop at a rundown motel, where stewie tries calling home, but fails because he believes his phone number is 867-5309.

por que você não liga sua luz e conversa comigo você vai me ver querida
why don't you switch your light on and chat with me you will see me honey

a metodologia tentará ligar todas as fontes de dados: inquéritos e dados administrativos, usando as definições já existentes.
the methodology will try to link all data sources: surveys and administrative data using the definitions already provided.

se estiver activa, irá aparecer uma janela quando alguém se tentar ligar, a pedir-lhe se quer aceitar a ligação.
if enabled, a dialogue will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.

você está sentado no escuro e conversando comigo por que você não liga sua luz e conversa comigo você vai me ver, querida
you are sitting in the dark and chatting with me why don't you switch your light on and chat with me you will see me honey

a estrutura do menu da seção de administração mudou, então isso pode afetar alguns plugins - em termos de onde as suas páginas de opção de tentar ligar para o menu de administração.
the menu structure of the admin section has changed, so this can affect some plugins - in terms of where their option pages attempt to hook into the admin menu.

houve um problema com o seu utilizador e/ou senha. deverá indicar de novo o seu utilizador e a sua senha e tentar ligar-se de novo.
there was a problem with your login and password. you can re-enter your login and password and try to reconnect.