Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ainda assim, mesmo hoje, não pode haver dúvida sobre a tendência que ilustra.
still, even today, there can be little doubt about the tendency they illustrate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na idade média, essas terras e os seu povos não pertenciam à europa e mesmo hoje não são verdadeiramente encarados como europeus.
in the middle ages, those regions and their people did not belong to europe, and even today, they are not really considered to be european.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
o problema é que muitas pessoas, mesmo hoje, não se sentem obrigadas, nem incentivadas, a poupar para a sua reforma.
the problem is that many people, even today, do not feel obliged or encouraged to save for their retirement.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.