Usted buscó: uma carteira (Portugués - Inglés)

criar uma carteira
create a wallet

esta é uma carteira.
this is a desk.

está uma carteira aberta.
a wallet is open.

opção sobre uma carteira
equity basket option

alguém perdeu uma carteira.
someone lost a wallet.

administrar uma carteira de títulos
to manage a portfolio

rotação de uma carteira de crédito
loan portfolio turnover

integrante de uma carteira de ativos,
or are held as an integral part of an asset

você viu uma carteira marrom por aqui?
have you seen a brown wallet around here?

luxo não é uma carteira de tema clássico.
luxury is not a classic theme portfolio.

uma carteira que também é uma agenda;
a wallet that also functions as a personal organizer.

tenham uma carteira diversificada de mercadorias, e
have a diversified commodities portfolio, and

a criação de uma carteira profissional europeia;
the creation of a european professional card;

erro: o ficheiro xml não contém uma carteira.
error: xml file does not contain a wallet.

tenham uma carteira devidamente diversificada de mercadorias;
have an appropriately diversified commodities portfolio;

obter uma carteira de motorista me deixaria feliz.
getting a driver's license would make me happy.

para solicitar uma carteira de habilitação irlandesa, você deve:
to apply for a driver’s licence, you must:

perguntar quando uma aplicação acede a uma carteira aberta
prompt when an application accesses an open wallet

ela possui idade suficiente para ter uma carteira de motorista.
she is old enough to hold a driver's license.

com o wordpress, manter uma carteira tipo de site é simples.
with wordpress, maintain a portfolio site type is simple.