Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tom é uma pessoa muito rica.
tom is a very rich person.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele é uma pessoa muito boa”.
he's a very good boy really.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ela é uma pessoa muito interessante.
she's a very interesting person.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evelyn é uma pessoa muito querida.
evelyn is a people person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele á uma pessoa muito, muito notável.
he's a very, very remarkable man.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você parece ser uma pessoa muito tímida.
you seem to be a very shy person
Última actualización: 2018-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
8. foi um amor muito paciente.
8. this was a most patient love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você parece ser uma pessoa muito tímida querida
you look to be a very shy person honey
Última actualización: 2019-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aleixo é uma pessoa muito determinada e competente.
aleixo is a very determined and efficient person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raúl é uma pessoa muito pragmática e de boa vontade.
raúl is a very pragmatic person and a man of goodwill.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o senhor é muito paciente conosco.
the lord is very patient with us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
era uma pessoa muito atenta, reflexiva, não era um impulsivo.
he was a very careful, thoughtful person, he wasn’t impulsive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uma pessoa muito humilde, um exemplo de campeão para muitos.
very humble guy, an example of champion to a lot of people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sou uma pessoa muito normal, comum, da média. isso é tudo.
i am a very normal, common, average man. that’s all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muitos não compreendem que o alcoólico é uma pessoa muito doente.
many do not yet comprehend that he is a very sick person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por exemplo, você pode ser tímido e encontrar uma pessoa muito sociável.
for instance, you might be shy and encounter a very gregarious person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele é simplesmente uma pessoa muito doente e muito pouco razoável.
he is just another very sick, unreasonable person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se alguém não me tratar como uma pessoa muito importante - hipertensão!
if someone does not treat me as a vip—hypertension! (laughter) we get disturbed over the silliest of things.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você é uma pessoa muito especial. espero que a nossa amizade cresça
you are a very special person. i hope our friendship grows
Última actualización: 2022-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou alisha, uma pessoa muito simpática, engraçada, respeitável, honesto, energético, amoroso.
i am alisha, a very friendly,funny,respectable,honest,energetic,loving person. i have been caring for children for as long as i can remember.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: