Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manda pra mim
send to me
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manda pra mim no meu bate papo
sends me in my chat
Última actualización: 2015-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sim por mim pode ser
but by me can be
Última actualización: 2015-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quero nudes alguém manda pra mim ?
want nudes someone sends to me ?
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mande pra mim 100 reais
yes, i send pictures
Última actualización: 2021-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voar pra mim é diversão, um prazer num espaço livre, que não pode ser dominado nem possuído.
i am still flying for the sake of pleasure,a feeling of joy in an open space, one which can’t be controlled or owned.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberdade - uma coisa positiva para mim - pode ser negativo para alguém.
freedom - a positive thing for me - may be negative for someone else.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se eu ver alguém perto de mim pode ser amigo ou não eu vou colocar vários tiros de desert
if i see someone close to me can be a friend or not i'll put several shots of desert
Última actualización: 2014-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tolerâncias que não podem ser alcançadas somente pela mim podem ser obtidas através de vários processos de acabamento.
tolerances that are not capable of being met by mim alone can be achieved through various finishing processes.
É a realização de um sonho pra mim poder fechar essa parceria com a dean. voltei a ser uma criança com brinquedo novo!!!”, comenta o músico.
“it is the realization of a dream for me to be able to close this partnership with dean. back to being a kid with a new toy!!!” – says the musician.
e6 resíduos de serviços de saúde para mim pode ser seringa, materiais rígidos, agulhas e demais materiais, como também substâncias do qual o sujeito ou indivíduo esta sendo cuidado.
e6 waste from healthcare services, for me, could be a syringe, hard material, needles and other materials, as well as substances for which the subject or individual is receiving care.
e pra mim, naquela época, universidade - eu estava estudando na universidade de pittsburgh e aquilo era como o céu. bom, porque comparado com o que poderia ser em quênia
and to me at that time university -- i was at university of pitts for undergrad, and that was like heaven, ok, because compared to what could have been in kenya.
rumi tem outra história sobre três, um turco, um Árabe, e esqueço a terceira pessoa, mas por mim poderia ser um malaio.
rumi has another story about three men, a turk, an arab and -- and i forget the third person, but for my sake, it could be a malay.
considero, porém, que não é lícito impedi-las de procurar bons colaboradores também nas suas proximidades, na região, o que, quanto a mim, poderia ser incluído, realmente, de maneira um pouco mais concentrada, no relatório.
however, i believe that schools should not be prevented from looking for sound cooperation partners in their immediate surroundings within the region, and, in my opinion, this idea could have been given more of an airing in the report.