Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
em 1997, a alwil software licenciado do mecanismo antivírus avast a mcafee para uso em sua própria linha de produtos antivírus mcafee virusscan.
in 1997, alwil software licensed the avast antivirus engine to mcafee for use in its own line of mcafee virusscan antivirus products.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mcafee virusscan é um dos antivírus mais populares do mercado, criado e mantido pela gigante da tecnologia mcafee, conhecida anteriormente por network associates.
mcafee virusscan is an antivirus program created and maintained by intel security (formerly known as mcafee, inc., and network associates prior to that).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a única opção para se livrar desta mensagem é diminuir o nível de log para o exchange/sistemas/virusscan (pode ser definido no exchange system manager).
the only option to get rid of this message is to decrease the level of logging for exchange/systems/virusscan (can be set in exchange system manager).
Última actualización: 2017-03-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
"em abril de 2010, a mcafee virusscan detectou svchost.exe,um binário normal do windows, como um vírus nas máquinas que executam o windowsxp com service pack 3, causando um loopde reinicialização e perda de todo o acesso à rede.
in response to this pegasus mail stated:in april 2010, mcafee virusscan detected svchost.exe, a normal windows binary, as a virus on machines running windows xp with service pack 3, causing a reboot loop and loss of all network access.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible