Usted buscó: voce achou que nao fosse eu (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

voce achou que nao fosse eu

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

deus: achou que fosse sua?

Inglés

god: did you think it was yours?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

voce achou que eu nÃo era capaz

Inglés

you're everything to me

Última actualización: 2013-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

você achou que eu estava brincando?

Inglés

did you think that i was joking?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

ela achou que eu estava fora de mim.

Inglés

she thought i'd gone off my head.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

achou que eu não reconheceria suas táticas?

Inglés

did you not think i would be aware of your tactics?

Última actualización: 2016-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Portugués

hahaha voce achou que ja tinha acabado?

Inglés

hahaha thought you had already finished?

Última actualización: 2011-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Portugués

ele achou que deus o abandonara.

Inglés

he thought god had abandoned him.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Portugués

você achou o que estava procurando.

Inglés

look no further.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Portugués

se fosse eu, não cometeria crimes.

Inglés

if it were me, i wouldn't commit these crimes.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

o tom achou que ia ficar sozinho.

Inglés

tom thought he was going to be all alone.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

o que você achou

Inglés

what did you think

Última actualización: 2011-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

ironicamente, tyler elogiou a canção, e inicialmente não achou que fosse uma faixa diss.

Inglés

ironically, tyler praised the song, and initially did not think it was a diss track.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

aron não achou que ia sobreviver a essa noite.

Inglés

he did not expect to survive the night.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

senhor presidente, gostaríamos que não fosse verdade.

Inglés

mr president, we would like it not to be true.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

você achou sua chave?

Inglés

did you find your keys?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

singer achou que seria um bom nome para um filme.

Inglés

" singer thought that it would be a good title for a film.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

a comissão achou que deveríamos adoptar este método multidisciplinar.

Inglés

indeed, in my own country of scotland they have a subject known as modern studies which includes instruction on con sumer rights.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

você achou que não viria esta noite, não é mesmo?

Inglés

you thought i wouldn't come tonight, didn't you?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

como você achou a kaplan e o que fez com que nos escolhesse?

Inglés

how did you find kaplan and what made you choose us?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

achou que poderia controlar as ondas. não pôde controlar as ondas.

Inglés

thought he could turn back the waves; couldn't turn back the waves.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,801,446,822 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo