Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como você define o mal?
how do you define evil?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você define as estratégias de negócio.
you define business strategies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como você define sua posição política?
how do you define your political position?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como você define o caminho da sabedoria?
how would you define the road to wisdom?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você define as suas expectativas e nós a implementamos.
you define your expectations, we implement it for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você define a máscara de convite '% 1'.
you set invitation mask %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este é o lugar onde você define o modo ocsng.
this is where you set the mode ocsng.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você define uma excepção de explosão em '% 1'.
you set a ban exception on %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aqui você define as opções que os participantes podem escolher.
here is where you specify the options that participants have to choose from.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas quando você define a visão, você está escolhendo quem sai.
but when you define the vision, you're choosing who leaves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. como você define o talento que você precisa para o futuro?
1. how do you define the talent you need for the future?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daniel ikenaga – como você define o que deve ser um dado sigiloso?
daniel ikenaga – which information should be secret in your definition?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- você define o ritmo, os tempos e os lugares que deseja ver.
- you set rythm, timing and places to see.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descubra onde o seu telefone onde você define o "perfil" do mesmo.
find where your phone where you set the "profile" of the same.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aqui você define a data de início do curso (em relação à sua hora local).
this is where you specify the starting time of the course (in your own timezone).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aqui você define recuos, espaçamento, alinhamento e espaçamento de linha para o parágrafo da seleção atual.
here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.
até que ponto os fãs discursaram no livro, e você define a perspectiva deles como uma parte importante da história?
to what extent are fans discussed in the book, and do you feel their perspective is an important part of the story?
quando voce define uma meta - e anota-la - voce esta, de fato, dar o primeiro passo para comprometer-se a alcancar esse objetivo.
when you set a goal - and write it down - you are, in fact, taking the first step to committing yourself to achieve that goal.
se você definir o escopo da pesquisa para um elemento ou atributo, o painel de resultados lista os atributos-filho imediatamente abaixo desse elemento ou atributo.
if you set the search scope to an element or attribute, the results pane lists that element's or attribute's immediate child attributes.
Última actualización: 2013-01-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: