Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
você está sozinho
you are alone
Última actualización: 2013-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você está limpando a casa sozinho querida
are you cleaning the house alone honey
Última actualización: 2019-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você está assistindo tv sozinho no momento mel
are you watching tv alone at the moment honey
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você está tomando café sozinho no momento querida
are you having coffee alone at the moment honey
Última actualización: 2019-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você está comendo o doce sozinho, querida?
are you having the pastry alone honey
Última actualización: 2021-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se acha que vou fazer tudo sozinho mas você está enganado
if you think i'm going to do everything yourself but you're wrong
Última actualización: 2014-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o software skype está sendo fornecido a você gratuitamente.
the skype software is being provided to you free of charge.
Última actualización: 2012-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você está sendo testado para ver se a sua fé é genuína.
you are being tested to see if your faith is genuine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
então deixa prá lá; você está bem sendo apenas você mesma.
so never mind; you're fine just being yourself.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em vez disso, você está sendo abençoado pelas energias suaves do céu.
instead, you are being blessed by the gentle energies of heaven.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se negar que é um pecador, você está sendo desonesto consigo mesmo e com deus.
if you deny that you are a sinner, you are being dishonest with yourself and with god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durante esse intervalo de tempo, você está sendo violento, e não há fim para esse ...
during that interval of time, you are being violent, and there is ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: