Usted buscó: welwitschia (Portugués - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

welwitschia

Inglés

welwitschia

Última actualización: 2012-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

welwitschia mirabilis (ii) #1

Inglés

welwitschia mirabilis (ii) #1 welwitschia

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

488 inclui o sinónimo welwitschia bainesii

Inglés

488 includes synonym welwitschia bainesii

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

welwitschia mirabilis, foto do usuário do flickr calips96 usada sob licensa da creative commons.

Inglés

welwitschia mirabilis, photo by flickr user calips96 used under a creative commons license.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

apesar do clima em que vive, a welwitschia consegue absorver a água do orvalho, através das folhas.

Inglés

despite the climate it lives in, the welwitschia can absorb water from dew, through the leaves.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

no segundo trimestre de 2014, a perfuração da sondagem exploratória welwitschia-1 terminou com resultado negativo.

Inglés

in the second quarter of 2014, the drilling of the exploratory survey welwitschia-1 ended with a negative outcome.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

essa planta se chama welwitschia, e ela vive apenas em partes da costa da namíbia e angola, onde é excepcionalmente adaptada para coletar umidade da maresia que vem do mar.

Inglés

this plant is called the welwitschia, and it lives only in parts of coastal namibia and angola, where it's uniquely adapted to collect moisture from mist coming off the sea.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

as anotações relativas à inclusão no anexo ii da convenção das espécies loxodonta africana (populações do botswana, namíbia, África do sul e zimbabwe), vicugna vicugna (população da bolívia), adonis vernalis, agave victoriae-reginae, aloe spp., anacampseros spp., aquilaria spp., avonia spp., beccariophoenix madagascariensis, bowenia spp., caryocar costaricense, cibotium barometz, cistanche deserticola, cyathea spp., cycadaceae spp., cyclamen spp., dicksonia spp., didiereaceae spp., dionaea muscipula, dioscorea deltoidea, euphorbia spp., fouquieria columnaris, galanthus spp., gonystylus spp., guaiacum spp., gyrinops spp., hedychium philippinense, hydrastis canadensis, lewisia serrata, nardostachys grandiflora, neodypsis decaryi, nepenthes spp., orchidaceae spp., oreomunnea pterocarpa, orothamnus zeyheri, pachypodium spp., panax ginseng, panax quinquefolius, picrorhiza kurrooa, platymiscium pleiostachyum, podophyllum hexandrum, protea odorata, prunus africana, pterocarpus santalinus, rauvolfia serpentina, sarracenia spp., sternbergia spp., swietenia humilis, taxus chinensis, taxus fuana, taxus cuspidata, taxus sumatrana, taxus wallichiana, tillandsia harrisii, tillandsia kammii, tillandsia kautskyi, tillandsia mauryana, tillandsia sprengeliana, tillandsia sucrei, tillandsia xerographica, welwitschia mirabilis, zamiaceae spp. e as anotações relativas à inclusão no anexo iii da convenção das espécies gnetum montanum, magnolia liliifera var. obovata, meconopsis regia, podocarpus neriifolius e tetracentron sinense foram alteradas.

Inglés

the annotations for the listings in appendix ii to the convention of the species loxodonta africana (populations of botswana, namibia, south africa and zimbabwe), vicugna vicugna (population of bolivia), adonis vernalis, agave victoriaereginae, aloe spp., anacampseros spp., aquilaria spp., avonia spp., beccariophoenix madagascariensis, bowenia spp., caryocar costaricense, cibotium barometz, cistanche deserticola, cyathea spp., cycadaceae spp., cyclamen spp., dicksonia spp., didiereaceae spp., dionaea muscipula, dioscorea deltoidea, euphorbia spp., fouquieria columnaris, galanthus spp., gonystylus spp., guaiacum spp., gyrinops spp., hedychium philippinense, hydrastis canadensis, lewisia serrata, nardostachys grandiflora, neodypsis decaryi, nepenthes spp., orchidaceae spp., oreomunnea pterocarpa, orothamnus zeyheri, pachypodium spp., panax ginseng, panax quinquefolius, picrorhiza kurrooa, platymiscium pleiostachyum, podophyllum hexandrum, protea odorata, prunus africana, pterocarpus santalinus, rauvolfia serpentina, sarracenia spp., sternbergia spp., swietenia humilis, taxus chinensis, taxus fuana, taxus cuspidata, taxus sumatrana, taxus wallichiana, tillandsia harrisii, tillandsia kammii, tillandsia kautskyi, tillandsia mauryana, tillandsia sprengeliana, tillandsia sucrei, tillandsia xerographica, welwitschia mirabilis, zamiaceae spp. and the annotations for the listings in appendix iii to the convention of the species gnetum montanum, magnolia liliifera var. obovata, meconopsis regia, podocarpus neriifolius, tetracentron sinense were amended.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,779,313,092 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo