Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esta defesa pro domo sua soa mal e denota falta de seriedade.
tale richiesta pro domo suona male. non è giustificata.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isso é, aliás, compreensível se se tiver em conta que os dados utilizados são provenientes da indústria, que favorece - cicero pro domo sua - essa sobrevalorização.
la relazione stoa mi sembra illeggibile e del tutto inutile per i colleglli, ma ce ne sono diverse copie in distribuzione, se qualcuno ne volesse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isso é, aliás, compreensível se se tiver em conta que os dados utilizados são provenientes da indústria, que favorece- cicero pro domo sua- essa sobrevalorização.
ciò è peraltro logico se si pensa che i dati provengono dall' industria, che favorisce- cicero pro domo sua- tale sopravvalutazione.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.