Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glicerol... gli... glu...
glycerone glyc... glyc
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli autori della denuncia
gli autori della denuncia
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ufficio regionale per gli idrocarburi e la geotermia
ufficio regionale per gli idrocarburi e la geotermia
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) seminari di informazione per gli agrumicoltori;
c) seminari di informazione per gli agrumicoltori;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"direttive per gli interventi nel settore aerospaziale".
"direttive per gli interventi nel settore aerospaziale".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gli interessi pagati ammontano a 1,3 miliardi di eur.
gli interessi pagati ammontano a 1,3 miliardi di eur.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ala(2)-mefe(4)-gli(5)-encefalina
ala(2)-mephe(4)-gly-ol(5) encefalina
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.
- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) gli investimenti richiesti sono notevoli e comportano forti perdite.
(c) gli investimenti richiesti sono notevoli e comportano forti perdite.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d-ala(2)-mefe(4)-gli-ol(5)
ala(2)-mephe(4)-gly-ol(5) encefalina
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"nuove norme per gli interventi in agricoltura" e posteriores alterações e aditamentos.
30. "nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(19) gli sportelli di pi raccolgono direttamente fondi, raccolti nei conti correnti postali.
(19) gli sportelli di pi raccolgono direttamente fondi, raccolti nei conti correnti postali.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(42) gli interessi pagati da pi/bancoposta ai correntisti sono stati i seguenti:
(42) gli interessi pagati da pi/bancoposta ai correntisti sono stati i seguenti:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(29) imprevedibili: questo criterio esclude gli eventi che le parti avrebbero potuto ragionevolmente prevedere.
(29) imprevedibili: questo criterio esclude gli eventi che le parti avrebbero potuto ragionevolmente prevedere.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cicatriz da glia
cicatrice gliale
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.