Usted buscó: mas não agora (Portugués - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

mas não agora.

Italiano

ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Portugués

mas não agora?

Italiano

solo non giusto adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- mas não agora.

Italiano

- ma non ora. - no.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sim mas não agora.

Italiano

si', ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

sim, mas não agora.

Italiano

e lo faremo, ma non ora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- mas não, agora não.

Italiano

- ma no, ora non piu'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

está bem, mas não agora.

Italiano

- va bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

mas não agora, certo?

Italiano

ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

algum dia. mas não agora.

Italiano

un giorno, solo... solo non ora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sim, mas não agora, certo?

Italiano

si', ma non subito, no?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

"mas não agora, não agora"?

Italiano

.fa di me un uomo casto, signore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

talvez um dia, mas não agora.

Italiano

forse un giorno, ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

talvez antes, mas, não agora.

Italiano

forse prima, ora non piu'.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- e vão pagar, mas não agora.

Italiano

e la pagheranno, ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

mas não agora que estás diferente.

Italiano

ma non adesso. sei diverso ora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

gostava de conversar, mas não agora.

Italiano

non parliamone ora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

dizia-te todos, mas não agora.

Italiano

e ho intenzione di dirteli tutti, ma non adesso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

"e vai", eu digo, "mas não agora."

Italiano

"lo sara'," disse, "ma non subito.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

mas não agora, não em vésperas da cig.

Italiano

ma non adesso, non alla vigilia della cig.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

eu explicarei tudo, prometo, mas não agora.

Italiano

prometto che ti spiegherò tutto, ma non ora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,751,987 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo