Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a minha lua!
la mia luna!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lua
la luna
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lua.
luna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a minha passou a lua.
la mia ha appena superato la luna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minha... minha lua de mel.
- giusto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
É a minha lua-de-mel.
e' la mia luna di miele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a minha metade é a lua...
la mia metà è la luna ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mãe, é a minha lua de mel.
mamma, e' la mia luna di miele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"oh lua minha..."
luna, luna mia
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
estou na minha lua-de-mel.
sono in luna di miele
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
estou na minha lua-de-mel!
questa è la mia luna di miele!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lua será minha!
catch the moon, one-handed catch
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquela, minha pequena zoe, é a lua.
quella, piccola mia, e' la luna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele matou a minha mãe numa lua cheia.
ha ucciso mia madre una notte di luna piena.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estou pensando na minha lua-de-mel.
sto pensando alla mia luna di miele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tecnicamente, estamos na minha lua-de-mel.
- un altro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a minha mente estava um bocado na lua.
ero un po' distratta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero ainda poder ir à minha lua de mel.
spero di poter ancora andare in luna di miele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"a lua na minha janela."
"la luna alla mia finestra."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como é mesmo o teu nome minha "lua doce da flor"?
quale'è il tuo vero nome, dolce luna fiorita?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible