Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono
sonno
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
sono.
riposo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sono.
- ho sonno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le conclusioni delle autorità italiane sono le seguenti:
le conclusioni delle autorità italiane sono le seguenti:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuttavia, secondo le autorità italiane, tali fondi non sono ancora stati versati.
tuttavia, secondo le autorità italiane, tali fondi non sono ancora stati versati.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino ad ora le autorità italiane non hanno dimostrato che gli aiuti sono proporzionali agli svantaggi che intenderebbero compensare;
fino ad ora le autorità italiane non hanno dimostrato che gli aiuti sono proporzionali agli svantaggi che intenderebbero compensare;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secondo le autorità italiane, nel settore della produzione dello zucchero le componenti agricole e industriali sono strettamente legate e interdipendenti.
secondo le autorità italiane, nel settore della produzione dello zucchero le componenti agricole e industriali sono strettamente legate e interdipendenti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre, le ragioni del costo del lavoro più elevato per le imprese di servizi di vigilanza siciliane rispetto alle imprese operanti in altre regioni italiane non sono sufficientemente spiegate.
inoltre, le ragioni del costo del lavoro più elevato per le imprese di servizi di vigilanza siciliane rispetto alle imprese operanti in altre regioni italiane non sono sufficientemente spiegate.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.
i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sonia!
- sonia!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 13
Calidad: