De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abraçar seus sonhos
abrace seus sonhos
Última actualización: 2014-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca desista dos seus sonhos
non deficere vestri somnia
Última actualización: 2022-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acredite nos seus sonhos em latim
believe in your dreams in latin
Última actualización: 2016-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os quais cuidam fazer com que o meu povo se esqueça do meu nome pelos seus sonhos que cada um conta ao seu próximo, assim como seus pais se esqueceram do meu nome por causa de baal.
qui volunt facere ut obliviscatur populus meus nominis mei propter somnia eorum quae narrant unusquisque ad proximum suum sicut obliti sunt patres eorum nominis mei propter baa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
então o rei mandou chamar os magos, os encantadores, os adivinhadores, e os caldeus, para que declarassem ao rei os seus sonhos; eles vieram, pois, e se apresentaram diante do rei.
praecepit ergo rex ut convocarentur arioli et magi et malefici et chaldei et indicarent regi somnia sua qui cum venissent steterunt coram reg
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
responderam-lhe seus irmãos: tu pois, deveras reinarás sobre nós? tu deveras terás domínio sobre nós? por isso ainda mais o odiavam por causa dos seus sonhos e das suas palavras.
responderunt fratres eius numquid rex noster eris aut subiciemur dicioni tuae haec ergo causa somniorum atque sermonum invidiae et odii fomitem ministravi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vinde pois agora, fmatemo-lo e lancemo-lo numa das covas; e diremos: uma besta-fera o devorou. veremos, então, o que será dos seus sonhos.
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: