Usted buscó: nariz (Portugués - Maltés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Maltés

Información

Portugués

nariz

Maltés

mnieħer

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

nariz entupido;

Maltés

imnieħer misdud

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

- nariz a pingar

Maltés

- mnieħer iqattar persistenti

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

tens um nariz incrível!

Maltés

għandek sens ta’xamm inkredibbli!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

tartaruga de nariz de porco

Maltés

fekruna b’imnieħer ħanżir

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

sagui barbudo de nariz branco

Maltés

saki ta’ mnieħru abjad

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

inflamação do nariz e da garganta

Maltés

infjammazzjoni ta ’ l- imnieħer u l- griżmejn

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

retroperitoneal melena ouvido, nariz ou garganta

Maltés

fsada ġinġivali Ġeniturinarja gastrointestinali sit ta ’ titqib tal- għant retroperitonali emoptissi melena widnejn, imnieħer jew

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

- sangrar do nariz, tosse, garganta irritada

Maltés

- tinfaraġ, sogħla, uġigħ fil- grieżem

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

- dor de garganta, nariz a pingar, febre.

Maltés

- grieżem misluħin, imnieħer iqattar, deni.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

contacto do pó com a sua pele, olhos ou nariz.

Maltés

fiha mal- ġilda, għajnejn u mnieħer.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

cansaço, sangramento excessivo ou irregular normalmente do nariz

Maltés

għeja, ħruġ ta ’ demm anormali jew eċċessiv, ħafna drabi mill- imnieħer

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

evite o contacto com os olhos, o nariz ou a boca.

Maltés

idda alhiex f’ g ajnejk jew f’ imnie rek jew f ’ alqek.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

em alguns doentes pode causar irritação no interior do nariz.

Maltés

f’ xi pazjenti dan jista ’ jikkawża irritazzjoni ġewwa l- imnieħer.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

isto ajuda a que o medicamento atinga a zona certa do nariz.

Maltés

dan jgħin biex il- mediċina tilħaq il- parti ta ’ mnieħrek li għandha tasal fuqha.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

uma infecção do nariz ou da garganta ou dores de garganta.

Maltés

infezzjoni fl- imnieħer u l- gerżuma, jew uġigħ fil- gerżuma.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

evite usar a pomada no interior do seu nariz, boca ou nos olhos.

Maltés

evita l- ingwent milli jidħol fl- imnieħer, fil- ħalq jew fl- għajnejn.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

infecções: infecção, nasofaringite (inflamação do nariz e da faringe);

Maltés

infezzjonijiet: nażo- farinġite

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

- respiração ofegante, aumento da expectoração, expectoração com sangue, nariz entupido

Maltés

fluwidu fil- passaġġ respiratorju, nifs qasir waqt attività fiżika, tħarħir, sogħla bil- materja, tisogħol id- demm, mnieħer imblukkat.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

depois de o nariz ficar descongestionado, os doentes podem utilizar a desloratadina em monoterapia.

Maltés

la darba l - imnieħer jinfetaħ, il- pazjenti jistgħu jużaw desloratadine waħdu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,719,925,029 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo