Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
era previsível que uma albufeira com uma quantidade tão elevada de substâncias perigosas, nas proximidades de um parque natural como doñana, pudesse originar um acidente daquele tipo a qualquer momento.
het lag voor de hand dat een bassin met zulk een hoeveelheid gevaarlijke stoffen in de nabijheid van een natuurreservaat als doñana op elk moment een ramp kon veroorzaken.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- as características habituais dos leitos de cheia incluem, em geral, zonas húmidas, florestas de inundação, planícies de inundação, cones aluviais nas zonas de montanha, pântanos, albufeiras e numerosos elementos (muitos deles associados a ecossistemas de grande valor ecológico) que assinalam os limites de enchente que alcançam estes fenómenos, que, como já foi dito, estão associados ao regime fluvial e à dinâmica costeira.
- de meeste overstromingsgebieden bestaan uit wetlands, loofbossen, andere uiterwaarden, kegels van debris als gevolg van stortregens in de bergen, moerassen, binnenzeeën en tal van andere elementen (waarvan veel deel uitmaken van uit milieu-oogpunt waardevolle ecosystemen) die de grenzen van overstromingen markeren. zoals gezegd doen deze zich van nature voor langs rivieren en in kustgebieden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: