Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indique quanto tempo de antecipação é necessário para o alarme principal mostrar uma chamada de atenção. @ info: whatsthis
أدخل طول الوقت اللازم قبل التنبيه الرئيسي ليتم عرض رسالة تذكير التنبيه.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
indique quanto tempo de antecipação é necessário para o alarme principal mostrar uma chamada de atenção.% 1 @ info: whatsthis
إدخال بوصة من رئيسي تنبيه إلى عرض a تنبيه
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
no dia 14 de janeiro, um protesto contra a privatização dos espaços públicos ocorreu em antecipação ao carnaval de salvador, uma das maiores festas de rua do mundo que irá começar no dia 18 de fevereiro.
بدأت في 14 يناير/ كانون الثاني حركة احتجاجات ضد تخصيص المساحات العامة خلال مهرجان السلفادور، وهو واحد من أكبر احتفالات الشوارع في العالم، والذي سيبدأ يوم 18 فبراير/ شباط.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sónia senta-se no chão entre as crianças e os seus pais, os ombros tensos relaxam-se e o peso da antecipação dos dias e semanas por vir alivia-se temporariamente.
تجلس صونيا بين الأطفال وأهلهم وتسترخي فيما تزيل حمل ترقّب الأيّام والأسابيع المقبلة عن كتفيها.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a hora mais antecipada do dia, na qual um alarme por datas será desencadeado.% 1 @ title: group
الـ وقت من اليوم عند a التاريخ تنبيه @ title: group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad: