Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o enfraquecimento e o déficit da electricidade, afetando hospitais assim como civis? os ataques aéreos e em curso, bombardeamentos diários pelo exército israelita, atingindo indiscriminadamente civis e postos policiais?
الجوي اليومي المستمر من قبل الجيش الإسرائيلي؟ الإستهداف العشوائي للمدنيين ومراكز الشرطة؟ فرض إسرائيل المقصود للجوع على 1.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bancos e feiras foram fechados por tempo indeterminado pelo governo, alegando preocupações com a segurança. com o dinheiro acabando, uma pergunta que não quer calar é como o cidadão comum do egito vai conseguir se virar sem um fluxo estável de dinheiro vivo. no twitter, a percepção é que o governo está deliberadamente deixando a população faminta para enfraquecer a vontade do povo.
يلوح إغلاق الحكومة جميع البنوك وأسواق البورصة بمخاوف أمنية، ومع نقص النقد هناك سؤال يفرض نفسه وهو كيف يتمكن المواطن المصري العادي من العيش بدون دخل مالي ثابت؟ وعلى تويتر تسود فكرة تعمد الحكومة القيام بتجويع الشعب لثنيه عن قراره.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: