Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
theodoros karatzas. [nick apostolopoulos]
Теодорос Карацас. [Ник Апостолопулос]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
construcţia tuturor stadioanelor olimpice va fi încheiată până la sfârşitul lunii martie. [nick apostolopoulos]
Изграждането на олимпийските обекти ще завърши до края на март. [Ник Апостолопулос]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unul din purtătorii torţei a fost petros apostolopoulos, de 89 de ani, care a participat la cursa de ştafetă a torţei din 1936, organizată pentru olimpiada de la berlin.
Един от факлоносците беше 89- годишният Петрос Апостолопулос, който е участвал в пренасянето на олимпийския огън през 1936 г. за олимпиадата в Берлин.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suporterii partidului noua democraţie sărbătoresc victoria răsunătoare a acestuia în alegerile generale de duminică (7 martie). [nick apostolopoulos]
Привърженици на "Нова демокрация" празнуват голямата победа на проведените на 7 март (неделя) общи избори. [Ник Апостолопулос]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un bărbat trece pe lângă un afiş care îi aminteşte să voteze în alegerile de duminică (7 martie) din atena. [nick apostolopoulos]
Мъж преминава покрай плакат, призоваващ за участие в изборите в неделя (7 март) в Атина. [Ник Апостолопулос]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forumul a fost găzduit de ministrul grec al economiei şi finanţelor, giorgos alogoskoufis, care a declarat că regiunea are posibilitatea de a realiza un “miracol economic”. [nick apostolopoulos]
Гръцкият министър на икономиката и финансите Йоргос Алогоскуфис, който каза, че регионът е в състояние да постигне “икономическо чудо”, бе домакин на форума. [Ник Апостолопулос]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: