Preguntar a Google

Usted buscó: mayo (Rumano - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Danés

Información

Rumano

Comitatul Mayo

Danés

County Mayo

Última actualización: 2015-03-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo Irlanda

Danés

Mayo Irland

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Louticameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Louticameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Reycameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Reycameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Savacameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Savacameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm

Danés

Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Allergan Pharmaceuticals Ireland Castlebar Road Westport County Mayo Irlanda

Danés

Allergan Pharmaceuticals Ireland Castlebar Road, Westport, County Mayo Irland

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

Premiul Saharov a fost decernat în 1992 mișcării argentiniene pentru drepturile omului„Las Madres de la Plaza de Mayo”.

Danés

Den argentinske menneskerettighedsbevægelse Las Madres de la Plaza de Mayo modtog Sakharovprisen i 1992.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

604 pacienţi au fost repartizaţi prin randomizare pentru tratamentul cu 5- FU şi leucovorin (schema Mayo:

Danés

604 patienter randomiseredes til behandling med 5- FU og leucovirin (Mayo regime:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

38 — Deși aceste prevederi îndeplinesc alte obiective, precum protejarea intereselor financiare ale administrației prin moderarea prețurilor; García-Trevijano Garnica, J. A., „Disposiciones comunes a los contratos administrativos. En especial, el precio y su revisión” în Derecho de los contratos públicos. Estudio sistemático de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de contratos de las Administraciones Públicas, coor. Pendás, B., Ed. Praxis, Barcelona, 1995, p. 258.

Danés

38 — Bestemmelserne tjener også andre formål, som f.eks. varetagelsen af myndighedernes økonomiske interesser ved at gøre det muligt at holde priserne nede, jf. J.A. García-Trevi-jano Garnica, »Disposiciones comunes a los contratos administrativos. En especial, el precio y su revisión«, i Derecho de los contratos públicos. Estudio sistemático de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de contratos de las Administraciones Públicas, B. Pendás (red.), Praxis, Barcelona, 1995, s. 258.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Aceste femei,„Las Madres de la Plaza de Mayo”, au primit premiul Saharov în 1992.În fiecare duminică,„Doamnele în alb” iau parte în biserica Santa Rita, la liturghia oficiată, după care străbat pașnic, cu flori în mână, Fifth Avenue din Havana, cerând eliberarea celor dragi și a tuturor celor întemniai arbitrar în Cuba.

Danés

Det er første gang i 47 år, at kvinder på Cuba er gået på gaden for at protestere mod uberettigede fængslinger.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

La început, obiectivul principal al grupului de mame a fost să își regăsească copiii pierdui și să îi aducă în faa instanei pe cei care se făceau vinovai de dispariia, în timpul dictaturii militare, a 30 000 de persoane, însă ulterior acestea și-au extins campania luptând pentru independena sistemului juridic, schimbare politică și pace.Demonstraiile organizate de„Las Madres” în fiecare joi, în faa Casei Rosada, reședina președintelui, în Plaza de Mayo, reprezintă un simbol al rezistenei.

Danés

I begyndelsen drejede mødrenes krav sig først og fremmest om at få opsporet deres forsvundne børn og om at få retsforfulgt de personer, der var ansvarlige for 30.000 menneskers forsvinden under militærdiktaturet, men senere udvidede de deres kamp til også at omfatte krav om et uafhængigt retsvæsen, politiske forandringer og fred.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Mișcarea„Las Madres de la Plaza de Mayo” nu a încetat să militeze pentru dreptate și adevăr, în ciuda a numeroase piedici.

Danés

Mødrene fra Plaza de Mayo er trods mange tilbageslag aldrig ophørt med at søge retfærdighed og sandhed.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Printre personalităţile care au primit acest premiu îi putem menţiona pe Nelson Mandela (Africa de Sud), Alexander Dubček (Cehoslovacia), Las Madres de la Plaza de Mayo (Argentina), Aung San Suu Kyi (Myanmar), Ibrahim Rugova (Kosovo), Organizaţia Naţiunilor Unite şi fostul său Secretar General, Kofi Annan.

Danés

Prisen er bl.a. blevet tildelt fremtrædende personer som Nelson Mandela (Sydafrika), Alexander Dubcek (Tjekkoslovakiet), Las Madres de la Plaza de Mayo (Mødrene fra Majpladsen — Argentina), Aung San Suu Kyi (Myanmar), Ibrahim Rugova (Kosovo), FN og tidligere generalsekretær Ko Annan og Hu Jia (Kina).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

Printre personalităţile care au primit acest premiu îi putem menţiona pe Nelson Mandela (Africa de Sud), Alexander Dubček (Cehoslovacia), Las Madres de la Plaza de Mayo (Argentina), Wei Jingsheng (China), Ibrahim Rugova (Kosovo), Organizaţia Naţiunilor Unite şi fostul său secretar general, Ko Annan.

Danés

Prisen er bl.a. blevet tildelt fremtrædende personer som Nelson Mandela (Sydafrika), Alexander Dubcek (Tjekkoslovakiet), Las Madres de la Plaza de Mayo (Mødrene fra Majpladsen — Argentina), Wei Jingsheng (Kina), Ibrahim Rugova (Kosovo), FN og tidligere generalsekretær Ko Annan.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

În acest scop,„Las Madres de la Plaza de Mayo” a înfiinat Universitatea Populară, o librărie, o bibliotecă și un centru cultural.

Danés

Under demonstrationerne bærer mødrene hvide hovedtørklæder, som er et internationalt anerkendt symbol på kampen for retfærdighed.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Rumano

În aprilie 1977, 14 femei sau reunit, pentru prima dată, în„Plaza de Mayo” pentru a lansa un apel la adresa președintelui Videla.

Danés

I april 1977 forsamledes 14 mødre for første gang på Plaza de Mayo for at rette en appel til præsident Videla.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo