Usted buscó: alte segmente personalizate pentru user_name (Rumano - Danés)

fonturi personalizate pentru
brugerindstillede skrifttyper til

adaugă aliasuri personalizate pentru comenziname
tilføj personligt alias for kommandoername

etichete personalizate pentru acest element:
brugervalgte etiketter for dette element:

& utilizează șabloane de mesaj personalizate pentru această identitate
& brug tilpassede brevskabeloner til denne identitet

bifați pentru a activa culori personalizate pentru afișajul- pe- ecran.
markér for at aktivere brugervalgte farver til on- screen- displayet.

comandă personalizată pentru decriptare.
brugervalgt dekrypteringskommando.

emas – personalizat pentru întreprinderea ta
emas – udformet til dig

asistenţă juridică personalizată pentru cetăţeni.
personlig juridisk rådgivning for borgerne.

culoare personalizată pentru grafituri aprinse:
brug tilpassede farver på lysdioder:

utilizează culoare personalizată pentru led- uri active:
brug tilpasset farve til aktive lysdioder:

consiliere gratuită și personalizată pentru cetăenii uniunii europene aai în situaii transfrontaliere.
gratis og personlig rådgivning til borgerne om grænseoverskridende forhold i eu.

personalizat selectați această opțiune pentru a defini o culoare personalizată pentru fontul implicit.
vælg denne mulighed for at definere en brugerindstillet farve for standardskriften.

participanţii beneficiază de asistenţă şi finanţare personalizată pentru înfiinţarea de companii, rezultatul fiind crearea a 600 de locuri de muncă în regiune.
deltagerne får skræddersyet økonomisk støtte til opstartsfasen, hvilket har resulteret i 600 nye arbejdspladser i regionen.

este necesar ca persoanele cele mai îndepărtate de piața forței de muncă să poată beneficia de resurse suficiente, precum și de servicii pentru ocuparea forței de muncă și de servicii sociale personalizate, pentru a asigura participarea acestora în cadrul societății și capacitatea lor de a ocupa un loc de muncă.
målet er, at de mennesker, hvis tilknytning til arbejdsmarkedet er svagest, støttes med tilstrækkelige ressourcer og individuelt tilpassede beskæftigelsestilbud og sociale tjenester for at øge deres sociale deltagelse og beskæftigelsesevne.

considerentul (20) al acesteia din urmă descrie situația pe care urmărește să o modifice și care era caracterizată de categorii de apeluri telefonice nerentabile, compensate de beneficiile realizate în alte segmente de activitate ale aceleiași întreprinderi.
betragtning 20 til sidstnævnte direktiv beskriver det billede, som det har til formål at ændre, herunder kategorier af urentable telefonopkald, som krydssubsidieres med overskud fra andre segmenter af den samme virksomheds aktiviteter.

pentru a atrage consumatorii, cooperativele pun la di s p o zi ‚ i e o serie de combina ‚ ii s pe ci ê ce, cumar ê seturi standard cu o gamă variată de p re ‚ u r i, seturi-cadou pentru ocazii speciale sau ambalaje personalizate pentru cadouri care pot ê c on ffie c ‚ i o nate la cerere.
for at tiltrække forbrugerne sammensætter de landbrugsprodukter og regionale produkter, og der kan efter ønske fremstilles standardkasser i forskellige prisklasser, gavekasser til særlige lejligheder og personlige gaveindpakninger.

avÂnd În vedere că cercetarea clinică multinațională este îngreunată, în prezent, de fragmentarea sistemelor de sănătate și legislative din europa, ceea ce constituie un obstacol pentru cooperarea multinațională în cercetarea clinică desfășurată la inițiativa cercetătorilor, precum și în cea sponsorizată de industrie (în special în domeniul biotehnologiei și în sectorul dispozitivelor medicale), țările europene trebuie să deblocheze potențialul științific latent și accesul la pacienți și expertiză, consolidând astfel competitivitatea europei în materie de cercetare clinică și atractivitatea ei pentru crearea și dezvoltarea procedurilor de prevenire, diagnosticare și tratare – elemente deosebit de importante pentru bolile rare, pediatrie, tratamente personalizate, pentru dezvoltarea bioterapiei și pentru trialurile clinice independente care constituie instrumente esențiale pentru medicina bazată pe dovezi;
der tager i betragtning, at multinational klinisk forskning i øjeblikket hindres af fragmenteringen af sundheds- og lovgivningssystemerne i europa, en hindring for multinationalt samarbejde inden for forskerinitieret og erhvervsfinansieret klinisk forskning (navnlig inden for bioteknologi og medicinske anordninger), og at de europæiske lande må frigøre det latente videnskabelige potentiale og adgangen til patienter og ekspertise og dermed styrke europas konkurrenceevne inden for klinisk videnskab og dets tiltrækningskraft med henblik på udvikling af forebyggende, diagnostiske og terapeutiske procedurer — dette er navnlig vigtigt i forbindelse med sjældne sygdomme, pædiatri, personliggjort behandling, udvikling af bioterapi og uafhængige kliniske forsøg, som er centrale instrumenter i evidensbaseret medicin,