Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cese în mișcare: ce mai e nou?
eØsu i bevægelse — nyheder
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
până atunci, dacă mai e ceva ce putem face...
hvis der er andet, vi kan gøre i mellemtiden …
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aceasta înseamnă să devenim mai strategici în gândire și mai e cieni și mai vizibili în lume.
det vil sige, at vi må tænke mere strategisk og være mere effektive og synlige overalt i verden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de asemenea, participanii locali vor mai e cieni în formularea unor propuneri și proiecte mai concrete.
dette vil i mange henseender være en stor hjælp ved gennemførelsen af strategien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parlamentul voia, în acest domeniu ca și în altele, să nu mai e doar o instană deliberativă sau consultativă.
parlamentet ikke længere blot at være et beslutnings- eller høringsorgan.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 poveşti de succes în condiţii mai e c h ita b i le , iar consumatorii inflaţia la limita inferioară pragului pot compara preţurile mai uş o r.
10 succeshistorier grundlag, og fordi forbrugerne lettere og holde inflationen tæt på men lige kan sammenligne pris e r.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, s t m b r e ue au în ce r ca t de c unei c o o r d o n ă r i mai e fi c i e n t e a p o li t i c i i e c o n o m i ce în ă s i m p li fi
h vil k e fordele g i v er in i d n g d eu r o en ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23 această practică prezintă avantajul de a ¥ simplă și transparentă, însă nu va duce în mod neapărat la cea mai e¥cientă utilizare a bugetului ue.
enandenrisiko,derudgørentrussel modproduktiviteten, er,atprojektledere måskeikkeprøveratgennemførederes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fost vorba doar de respingerea unuia dintre membrii săi, parlamentul european avea să nu mai e văzut ca un „viespar” sau ca o instituţie inutilă.
forkastet — selv om det rent faktisk kun var én af de indstillede kandidater, der blev taget afstand fra — blev ep ikke længere betragtet som et ubrugeligt forum for tom snak.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
44.(142) cerinţele de autorizare impuse prestatorilor de servicii (mai curând decât beneciarilor) nu ar trebui, în mod normal, să mai e impuse prestatorilor de servicii din alte state membre în baza articolului 16.
det europæiske netværk af forbrugercentre eller fin-net.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.