Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seria de fabricatie
batchnummer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b. procedee de îmbogățire
b. tilsætning
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au fost obţinute prin aceleaşi procedee de fabricaţie.
- som er fremkommet ved samme fremstillingsproces.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
procedee de distrugere sau de decontaminare a substanței active.
fremgangsmåde ved destruktion eller dekontaminering af det aktive stof
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deŢinĂtorul autorizaŢiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriei
fremstiller ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
deŢinĂtorul autorizaŢiei de fabricatie pentru eliberarea seriilor de produs
indehaver( e) af virksomhedsgodkendelse ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deŢinĂtorul autorizaŢiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriei b.
fremstiller ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
deŢinĂtorul autorizaŢiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriilor de produs
ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
metoda de fabricație a substanței active (procedee de sinteză).
metoden til fremstilling (syntesevejen) af det aktive stof
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detinatorul autorizatiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriilor de produs:
ansvarlig for batchfrigivelse:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
producatorul substantei biologic active si detinatorul autorizatiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriei
fremstiller af det biologisk aktive stof og indehaver af virksomhedsgodkendelse ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
producĂtorul substanŢei biologic active Şi deŢinĂtorul autorizaŢiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriilor de produs
fremstiller af det biologisk aktive stof og indehaver af virksomhedsgodkendelse ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- metode şi procedee de sacrificare, pregătire, ambalare şi transport pentru păsări de curte,
- fjerkraeslagtemetoder og fremgangsmaaden ved fjerkraeslagtning , tilberedning , pakning og tranport af fjerkraekoed ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numele Şi adresa deŢinĂtorului autorizaŢiei de comercializare Şi deŢinĂtorului autorizaŢiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea loturilor in eea, dacĂ diferĂ
navn og adresse pÅ indehaveren af markedsfØringstilladelsen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
şie) să fie oferită tuturor întreprinderilor care pot să adopte noul material şi/sau noile procedee de fabricaţie.
e) kan opnås af alle virksomheder, der kan tage det nye udstyr og/eller de nye produktionsprocesser i brug.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numele Şi adresa deŢinĂtorului autorizaŢiei de punere pe piaŢĂ Şi a deŢinĂtorului autorizaŢiei de fabricatie, responsabil pentru eliberarea seriilor de produs, dacĂ sunt diferite
navn og adresse pÅ indehaveren af markedsfØringstilladelsen samt pÅ den indehaver af fremstillingstilladelse, som er ansvarlig for batchfrigivelse, hvis forskellig herfra
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
procedeele de strângere şi exploatare a informaţiilor.
- fremgangsmaaden ved indsamling og udnyttelse af oplysninger.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
detinatorul autorizatiei de fabricatie responsabil pentru eliberarea seriei leo pharma a/ s, industriparken 55, dk- 2750 ballerup, danemarca.
indehaveren af virksomhedsgodkendelse ansvarlig for batchfrigivelse leo pharma a/ s, industriparken 55, dk- 2750 ballerup, denmark.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
deŢinĂtorul (deŢinĂtorii) autorizaŢiei (autorizaŢiilor) de fabricatie responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs
indehaver af virksomhedsgodkendelse ansvarlig for batchfrigivelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(a) procedeele de clonare a fiinţelor umane.
a) fremgangsmåder til kloning af mennesker
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: