Usted buscó: telecomunicațiilor (Rumano - Danés)

(ministerul poștei și telecomunicațiilor)
(ministeriet for post og telekommunikation)

sectorul telecomunicațiilor: 1141602000 eur;
telekommunikationssektoren: 1141602000 eur

ministru adjunct al poștei și telecomunicațiilor
viceminister i ministeriet for telekommunikation, post og telegraf

ministrul telecomunicațiilor, poștei și telegrafiei (din 10.5.2001)
ministeriet for telekommunikation, post og telegraf (fra 10.5.2001)

participarea statelor aels la mie ar trebui să fie prevăzută în special în sectorul telecomunicațiilor.
der bør navnlig lægges op til efta-staters deltagelse i cef på teleområdet.

portugalia pune în aplicare măsurile de îmbunătățire a funcționării sectoarelor poștei și telecomunicațiilor;
portugal implementerer de foranstaltninger, som skal forbedre den måde, post- og telekommunikationssektoren fungerer på.

2. să includă reduceri care restrâng posibilitățile concurențiale ale altor întreprinderi pe piața telecomunicațiilor și
2. indebære nedsættelser, som begrænser andre virksomheders konkurrencemuligheder på et telekommunikationsmarked, eller

regulamentele uniunii internaționale a telecomunicațiilor referitoare la radiocomunicații indică frecvențele destinate utilizării de către gmdss.
den internationale telekommunikationsunions radioreglement anviser bestemte frekvenser til brug for gmdss.

fondurile esi permit realizarea infrastructurilor locale și regionale și a legăturilor lor la rețelele prioritare din uniune în sectorul energiei și al telecomunicațiilor.
esi-fondene skal levere de lokale og regionale infrastrukturer og deres forbindelser til de prioriterede eu-net inden for energi og telekommunikation.

mie permite pregătirea și implementarea proiectelor de interes comun din cadrul politicii privind rețelele transeuropene în sectoarele transporturilor, telecomunicațiilor și energiei.
cef skal gøre det muligt at forberede og gennemføre projekter af fælles interesse inden for rammerne af politikken for transeuropæiske net inden for energi-, transport-, telekommunikations- og energisektorerne.

În sectorul telecomunicațiilor, mie prevede acțiuni de sprijin care urmăresc obiectivele specificate în regulamentul relevant privind orientările pentru infrastructuri transeuropene de telecomunicații.
i telekommunikationssektoren skal cef fremme aktioner, der har til formål at opfylde de mål, der er fastlagt i en forordning om retningslinjer for transeuropæiske net inden for telekommunikationsinfrastruktursektoren.

întrucât recomandarea 84/549/cee preconizează introducerea de servicii în baza unei abordări comune armonizate în domeniul telecomunicațiilor;
ud fra følgende betragtninger : henstilling 84/549/eØf ( 4 ) tager sigte på indførelse af teletjenester på grundlag af en fælles harmoniseret fremgangsmåde;

serviciul mobil maritim, definit la articolul 1.28 din regulamentele uniunii internaționale a telecomunicațiilor (uit) privind radiocomunicațiile;
den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu)

areas] (organisme naționale de reglementare și de apel, de exemplu în sectorul telecomunicațiilor, în sectorul energiei, în sectorul urbanistic etc.)
- national regulatory and appeals bodies (nationella organ för tillsyn och överklaganden, till exempel inom telekommunikation, energi, fysisk stadsplanering, etc.)

telecomunicație
telekommunikation