Usted buscó: îmbrăcămintea (Rumano - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Romanian

Spanish

Información

Romanian

îmbrăcămintea

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Español

Información

Rumano

În caz de contact cu ÎmbrĂcĂmintea:

Español

en caso de contacto con la ropa:

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

acord privind textilele și îmbrăcămintea

Español

acuerdo sobre los textiles y el vestido

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată.

Español

quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

3.3.8 Îmbrăcămintea şi protecţia individuală .................................................................................

Español

3.3.8 indumentaria y protección individual ..................................................................................... 28

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

evitați orice contact cu ochii, pielea sau îmbrăcămintea.

Español

evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

Înfăţişarea lui era ca fulgerul, şi îmbrăcămintea lui albă ca zăpada.

Español

su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

scoateți îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare.

Español

quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

nu scoateți îmbrăcămintea de lucru contaminată în afara locului de muncă.

Español

las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

viaţa este mai mult de cît hrana, şi trupul mai mult de cît îmbrăcămintea.

Español

la vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

(ii) îmbrăcămintea de lucru sau de protecţie respectivă rămâne în întreprindere.

Español

ii ) que los mencionados trajes de trabajo o de protección no salgan de la empresa .

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei.

Español

aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

pe cînd se ruga, i s'a schimbat înfăţişarea feţei, şi îmbrăcămintea i s'a făcut albă strălucitoare.

Español

y mientras oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y sus vestiduras se hicieron blancas y resplandecientes

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

a se păstra/depozita departe de îmbrăcăminte/…/materiale combustibile.

Español

mantener o almacenar alejado de la ropa /…/ materiales combustibles.

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,791,798 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo