De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prenumele: …
nombre: …
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
îngrijește acest preferat prenumele unchiului
care este prenumele unchiului preferat
Última actualización: 2020-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
─ numele, prenumele şi adresa solicitantului,
- los nombres, apellidos y dirección del solicitante;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) numele, prenumele şi adresa solicitantului;
a) el nombre, apellido y dirección del solicitante;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- numele, prenumele şi adresele producătorilor individuali,
- nombre y apellidos y dirección de los productores individuales,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) numele, prenumele şi adresa cumpărătorului;
a) nombre, apellidos y dirección del comprador;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pentru persoanele fizice trebuie menţionate numele şi prenumele.
las personas físicas se designarán por su nombre y apellidos.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) prenumele, numele şi adresele părţilor contractante;
a) el nombre y apellidos y el domicilio de las partes contratantes;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
când a început să folosească foaia-numele și prenumele;
su nombre y apellido , al comenzar cada hoja;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) numele, prenumele şi adresa cultivatorului de măsline;
a) nombre, apellidos y dirección del oleicultor;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) numele, prenumele, adresele şi semnăturile părţilor contractante;
a) el nombre, apellidos, dirección y firma de las partes contratantes;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) când a început să folosească foaia-numele şi prenumele;
a ) su nombre y apellido , al comenzar cada hoja ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prenumele și numele de familie, în cazul în care beneficiarul este o persoană fizică;
el nombre y los apellidos de los beneficiarios, en caso de que estos sean personas físicas;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- numele şi adresa grupării de producători de miere sau numele, prenumele şi adresa apicultorului,
- el nombre y dirección de la agrupación de productores de miel, o el nombre, apellidos y dirección del apicultor,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scrieți- vă prenumele și numele în limba maternă cu alfabetul acesteia. @ label: textbox
escriba su nombre y apellidos en su idioma, usando el alfabeto de su idioma. @label: textbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- în rubrica 2, numele şi prenumele sau numele firmei, adresa completă şi numărul de autorizaţie al cedentului,
- en la casilla n° 2, el nombre o razón social, dirección completa y número de autorización del cedente,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: