Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
a) "producător":
Finés
a) "tuottajalla"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: Translated.com Advertencia: contiene formato HTML invisible
Rumano
agricultorii nu mai sunt plătiţi doar pentru a produce produse alimentare.
Finés
viljelijöille ei enää makseta pelkästään elintarvikkeiden tuottamisesta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
acesta este un mod de a utiliza economia pentru a produce schimbări.
Finés
tämä on yksi tapa käyttää taloutta muutoksen veturina.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
procese de modificare umană a pământului pentru a produce caracteristici geologice.
Finés
prosessit, joissa ihminen muuttaa maata geologisten piirteiden aikaansaamiseksi.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
are potențialul de a produce erori în elemente de date critice sau esențiale;
Finés
voi mahdollisesti aiheuttaa virheitä kriittisiin tai olennaisiin tietoalkioihin,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
acesta acţionează prin blocarea acţiunii enzimelor necesare bacteriilor pentru a produce adn.
Finés
se vaikuttaa estämällä bakteerien dna: n tuottamiseen tarvitsemien entsyymien toiminnan.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
apse înseamnă incapacitatea de a produce suficiente globule roşii sanguine în măduva osoasă.
Finés
prca tarkoittaa kyvyttömyyttä tuottaa riittävästi punasoluja luuytimessä.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
energie cinetică a vântului exploatată pentru a produce electricitate cu ajutorul turbinelor eoliene.
Finés
tuulen kineettinen energia, jota hyödynnetään sähköntuotantoon tuuliturbiineissa.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
a) producătorul poate:
Finés
a) tuottaja voi:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Translated.com
Rumano
răspundere extinsă a producătorilor
Finés
laajennettu tuottajan vastuu
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
seria de fabricaŢie a producĂtorului
Finés
erÄnumero
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Rumano
gradul de organizare a producătorilor;
Finés
tuottajien järjestäytymisaste;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
(a) "producător" reprezintă:
Finés
a) "tuottajalla"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Rumano
(a) producători comunitari solicitanţi:
Finés
a) pyynnön esittäneet yhteisön tuottajat:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
a) producător - exportator din taiwan:
Finés
a) vientiä harjoittava tuottaja taiwanissa:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
(b) responsabilizarea în continuare a producătorilor;
Finés
b) tuottajan vastuun edelleen kehittäminen,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
(a) producerea sau reproducerea (înmulţirea);
Finés
a) tuotanto tai lisäys (monistus),
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
(b) referirea la declaraţia de cotă a producătorului;
Finés
b) tuottajan kiintiötodistusta koskeva viite;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Rumano
conform datelor oferite de prommetiz – asociația rusă a producătorilor de utilaje.
Finés
tieto perustuu prommetiz-järjestöltä (metallitavaran tuottajien järjestö venäjällä) saatuihin tietoihin.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE