Usted buscó: steag (Rumano - Finés)

steag
lippu

puzzle steag
viiripulma

text pentru steag
teksti lippuun

setare steag imagine
bittikarttalipun asetukset

steag imagine (gl) name
bittikarttalippu (gl) name

un steag care indică dacă estimarea resurselor include valorile rezervelor.
merkki, joka ilmaisee, sisältyvätkö mineraalivarojen arvot mineraalivarantoa koskevaan arvioon.

În 2007, peste 2 800 de plaje și porturi de agrement nautic din ue au primit un steag albastru.
sininen lippu myönnettiin eu:ssa yli 2 800 kohteelle vuonna 2007.

emblema are forma unui steag albastru dreptunghiular a cărui lungime este de 1,5 ori mai mare decât lăţimea.
tunnus muodostuu sinisestä suorakulmiosta, jonka vaakasivu on puolitoista kertaa pystysivu.

În 2008/2009, peste 2 700 de plaje și porturi de agrement nautic din ue au primit un steag albastru.
sininen lippu myönnettiin eu:ssa yli 27 00 kohteelle vuosina 2008/2009.

ridicaţi un steag pe un munte gol, înălţaţi glasul spre ei, faceţi semne cu mîna, ca să vină la porţile asupritorilor!
pystyttäkää viiri paljaalle vuoren laelle, korottakaa äänenne heille, viittokaa kädellä heitä menemään sisälle ruhtinasten porteista.

(b) nerespectarea cerinţelor impuse de statul sub al cărui steag navighează, aplicabile pentru siguranţa personalului;
b) alukselle ei noudateta turvallista miehitystä koskevia lippuvaltion vaatimuksia;

- să verifice dacă numărul şi certificatele navigatorilor care servesc la bord sunt în conformitate cu cerinţele autorităţilor statului sub al cărui steag navighează privind siguranţa personalului.
- tarkastetaan, että aluksella työskentelevien merenkulkijoiden lukumäärä ja pätevyyskirjat ovat aluksen turvallista miehitystä koskevien lippuvaltion viranomaisten vaatimusten mukaisia.

ea urmărește, de asemenea, să se asigure că pescarii europeni sunt printre cei mai responsabili pescari din lume – oriunde pescuiesc și orice steag arborează.
sillä pyritään varmistamaan, että eu:n kalastajat kuuluvat maailman vastuullisimpien toimijoiden joukkoon – riippumatta siitä, missä ja minkä valtion lipun alla ne kalastavat.

pînzele cari-ţi slujeau ca steag erau de in subţire din egipt, cusut la gherghef, iar învelitoarea ta era de purpură albastră şi roşie, din ostroavele elişei.
kirjaeltua egyptin pellavaa oli purjeesi, ja se oli sinulla lippuna. katoksesi oli punasinistä ja purppuranpunaista elisa-saarten kangasta.

(c) nereguli ale pregătirilor de navigaţie sau de supraveghere tehnică, în ceea ce priveşte conformitatea cu cerinţele specificate pentru navă de statul sub al cărui steag navighează;
c) komentosiltavahti- tai konevahtijärjestelyt eivät vastaa alukselle lippuvaltiossa asetettuja vaatimuksia;

de asemenea, este obligatorie dacă numele comercial sau alte elemente de pe etichetă, cum ar fi o imagine, un steag, sau o trimitere la un loc anume, ar putea induce în eroare consumatorii cu privire la adevărata origine a produsului.
alkuperä on myös mainittava, mikäli tuotemerkin nimi tai muut tekijät pakkausmerkinnöissä, kuten kuva, lippu tai muu viittaus maahan tai alueeseen, voivat johtaa kuluttajan harhaan tuotteen oikeasta alkuperästä.

-care navighează sub steagul unei ţări beneficiare sau al unui stat membru,
- jotka purjehtivat etuuden saavan maan tai jäsenvaltion lipun alla,