De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
test virusologic
virologinen testi
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
răspunsul virusologic
virologinen vaste
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
răspuns virusologic susţinut
pitkäkestoinen virologinen vaste
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eşec virusologic (arn hiv > 200
hoidon virologinen epäonnistuminen (hiv
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
es determinării răspunsului virusologic susţinut.
virologinen vaste.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
10 eur pentru fiecare test virusologic.
10 euroa jokaisesta virologisesta testistä.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ratele de răspuns virusologic susţinut în grupele de
taulukossa 3 on esitetty pitkäkestoiset virologiset hoitovasteet eri hoitoryhmissä, joissa potilaita hoidettiin vuoden ajan joko pelkällä viraferonilla tai yhdessä ribaviriinin kanssa (kaksi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ratele de răspuns virusologic susţinut în grupele de dic
taulukossa 3 on esitetty pitkäkestoiset virologiset hoitovasteet eri hoitoryhmissä, joissa potilaita hoidettiin vuoden ajan joko pelkällä viraferonilla tai yhdessä ribaviriinin kanssa (kaksi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
răspunsului susţinut pentru răspunsul virusologic la săptămâna 12 şi
pitkäkestoinen vaste negatiivinen ennustava arvo
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
din acest motiv, răspunsul virusologic trebuie atent monitorizat.
tästä syystä virologista vastetta tulee seurata huolellisesti.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eficacitatea a fost definită ca răspuns virusologic susţinut, la 6 luni după
teho määriteltiin pitkäkestoisena virologisena 147 hoitovasteena 6 kuukautta hoidon päättymisestä.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
succes virusologic (48 săptămâni arn hiv < 50 copii/ ml)
hoidon virologinen onnistuminen viikon 48 kohdalla hiv rna < 50 kopiota/ ml
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
răspunsul virusologic este definit ca absenţa arn- vhc detectabil în săptămâna 12.
virologinen vaste määritetään havaittavan hcv- rna: n puuttumisena 12 viikon hoidon jälkeen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
răspuns virusologic susţinut (% pacienţi vhc negativ) pegintron administrat în monoterapie
pegintron yksinään
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eficacitatea a fost definită ca răspuns virusologic susţinut, la 6 luni după încheierea tratamentului.
teho määriteltiin pitkäkestoisena virologisena 14 hoitovasteena 6 kuukautta hoidon päättymisestä.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
rata globală a răspunsului virusologic susţinut după 24 săptămâni de tratament a fost de 50%.
hoitovaste 24 viikon hoidon jälkeen oli 50%.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
≥3 1 Întreruperea tratamentului sau esecul terapeutic din punct de vedere virusologic au fost considerate eşecuri terapeutice.
hoidon keskeyttämiset tai virologiset epäonnistumiset, jotka katsottiin hoidon epäonnistumisiksi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
85 a evalua durabilitatea răspunsului virusologic susţinut şi pentru a determina impactul persistenţei negativării virale asupra rezultatelor tratamentului.
tutkimuksessa arvioitiin pitkäkestoisen hoitovasteen pysyvyyttä sekä määritettiin jatkuvan virusnegatiivisuuden merkitys kliiniseen tulokseen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tor virusologic la 12 săptămâni este foarte puţin probabil să prezinte răspuns virusologic susţinut (valoare predictivă negativă 96%).
tilu ennustava arvo 96%).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
t iza virusologic la 12 săptămâni este foarte puţin probabil să prezinte răspuns virusologic susţinut (valoare predictivă negativă 96%).
potilailla, joilla ei todettu virologista vastetta 12 viikon hoidon jälkeen, ei todennäköisesti saavuteta pitkäkestoista virologista vastetta (negatiivinen ennustava arvo 96%).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: