Usted buscó: hidrocarbură (Rumano - Francés)

hidrocarbură
hydrocarbure

hidrocarbură neconvențională
hydrocarbure non conventionnel

prima hidrocarbură din seria hidrocarburilor ciclice nesaturate este benzenul, a cărui formulă este c6h6.
le benzène de formule c6 h6 est le premier d’entre eux.

3.1 dcm este o hidrocarbură alifatică halogenată incoloră cu punct de fierbere scăzut şi cu miros uşor dulceag.
3.1 le dcm est un hydrocarbure aliphatique halogéné incolore, à faible température d'ébullition et d'odeur douceâtre.

motorină fischer-tropsch (hidrocarbură sintetică sau amestec de hidrocarburi sintetice produse din biomasă)
gazole filière fischer-tropsch (hydrocarbure synthétique ou mélange d’hydrocarbures synthétiques produits à partir de biomasse)

etanul (c2h6) este o hidrocarbură cu catenă dreaptă, gazoasă în stare naturală, extrasă din gaz natural şi din gaze de rafinărie.
l'éthane (c2h6) est un hydrocarbure à chaîne droite, gazeux à l'état naturel, que l'on extrait du gaz naturel et des gaz de raffinerie.

factorul de răspuns (rf) pentru un anumit tip de hidrocarbură este raportul dintre concentrația citită pe analizorul de tip fid, exprimată în echivalent carbon (c1), și concentrația buteliei de gaz de etalonare, exprimată în echivalent carbon (c1).
le facteur de réponse (rf) pour une espèce particulière d'hydrocarbure est le rapport de la concentration lue sur l'analyseur de type fid, exprimé en équivalent-carbone (c1) et de la concentration de la bouteille de gaz d'étalonnage, exprimée en équivalent-carbone (c1).