Usted buscó: intracelulare (Rumano - Húngaro)

docetaxelul atinge concentraţii intracelulare mari, cu un timp de remanenţă prelungit.
a docetaxel magas koncentrációt ér el a sejtekben és ez a magas koncentráció hosszú időn át fennmarad.

astfel, scăderea concentraţiei intracelulare de dctp potenţează încorporarea dfdctp în adn.
Így a dctp intracelluláris koncentrációjának csökkenése elősegíti a dfdctp beépülését a dns- be.

cmax intracelulare de ara- gtp a apărut după 3 până la 25 de ore în ziua 1.
az ara- gtp- re vonatkoztatott intracelluláris cmax az első napon 3- 25 órán belül jelent meg.

tfd cu photobarr determină leziuni intracelulare directe iniţiind reacţii radicale în lanţ care lezează membranele intracelulare şi mitocondria.
a photobarr pdt közvetlen intracelluláris károsodást okoz azáltal, hogy az intracelluláris membránok és mitochondriumok károsodásával járó gyökös láncreakciókat indít el.

această legare iniţiază o cascadă complexă de evenimente intracelulare care determină exprimarea a numeroşi produşi de gene şi markeri induşi de interferon.
ez a kötődés intracelluláris történések komplex kaszkádját indítja be, amely számos interferon- indukálta géntermék és marker expressziójához vezet.

odată legat de membrana celulară, interferonul iniţiază o secvenţă complexă de evenimente intracelulare, care includ inducţia anumitor enzime.
a sejtmembránhoz kapcsolódott interferon intracelluláris folyamatok összetett sorozatát indítja el, többek között enzimeket is indukál.

11 examinarea efectului ribavirinei asupra fosforilării intracelulare a unor inhibitori nucleozidici ai reverstranscriptazei (lamivudina şi zidovudina sau stavudina).
11 szélesek voltak.

se aşteaptă ca această reducere a supraîncărcării intracelulare cu calciu să îmbunătăţească relaxarea miocardică şi, ca urmare, să scadă rigiditatea diastolică a ventriculului stâng.
a sejt kalcium többletének csökkentésével várhatólag javítja a szívizomzat elernyedését, és ezáltal csökkenti a balkamrai diastolés tágulékonyságot.

rezultatele mai multor studii sugerează faptul că, după legarea de membrana celulară, interferonul iniţiază o secvenţă complexă de evenimente intracelulare care includ producerea anumitor enzime.
intracelluláris folyamatok összetett sorozatát indítja el, többek között bizonyos enzimeket indukál.

ureea este rapid absorbită din tractul gastro- intestinal şi distribuită în lichidele extracelulare şi intracelulare inclusiv limfa, bila, lichidul cefalorahidian şi sânge.
a karbamid gyorsan felszívódik a gyomor- bél traktusból, és eloszlik az extracelluláris és intracelluláris folyadékban, beleértve a nyirokfolyadékot, az epét, a gerincvelő folyadékot és a vért is.

12 fabrazyme nu trebuie administrat împreună cu clorochină, amiodaronă, benochină sau gentamicină, datorită unui risc teoretic de inhibare a activităţii intracelulare a α- galactozidazei.
a fabrazyme nem alkalmazható klorokinnal, amiodaronnal, benokinnel vagy gentamicinnel a gátolt intracelluláris α- galaktozidáz aktivitás elvi kockázata miatt.

În fiecare caz trebuie evaluat raportul dintre beneficiile posibile ale scăderii dozei şi riscuri – care pot fi rezultatul aceastei măsuri terapeutice (concentraţii intracelulare mai mici).
2 a dózis csökkentéséből származó előnyöket minden egyes esetben mérlegelni kell azokkal a kockázatokkal szemben, amelyek ettől az intézkedéstől várhatók (alacsonyabb intracelluláris koncentráció).

farmacocinetica intracelulară:
intracelluláris farmakokinetika: