Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mela di valtellina (igp)
mela di valtellina (ofj)
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sforzato di valtellina sau sfursat di valtellina
sforzato di valtellina tai sfursat di valtellina
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sforzato, sfursàt | do valtellina | v.c.p.r.d.
sforzato, sfursàt | do valtellina | tma-laatuviini | italia |
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
valtellina superiore, urmată sau nu de grumello sau inferno sau maroggia sau sassella sau
valtellina superiore, jota voi seurata grumello tai inferno tai maroggia tai sassella tai stagafassli tai vagella
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la vremea aceea, scriitorii bucolici defineau ca fiind deosebit de valoros și renumit acest vin, a cărui producție se limita la provincia verona și a cărui nume venea de la «retia», regiunea deluros-muntoasă care, în vremuri străvechi, cuprindea zona veronese-trentino până la limitele comasco-valtellinese.
abban az időben a bukolikus írók különlegesen értékesnek és nevezetesnek írták le ezt a bort, amelynek a termelése verona tartomány területére korlátozódott, és amely »retia«-ról, arról a hegyvidékes-dombos vidékről kapta az elnevezését, amely az ókori időkben a veronese-trentino területen húzódott egészen a comasco-valtellinai határig.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: