Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pregătirea documentaţiei necesare pentru proiecte în cadrul fondului de mediu
preparing project documentation for the romanian environmental fund
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
administratorul fondului
fund manager
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deoarece administratorul fondului de pensii nu va mai solicita garanția constituită prin contului de garanție, cuantumul acestuia îi va reveni rmg.
as the pension trustee will no longer require the escrow account security, the amount of the rmg escrows will revert to rmg.
fondul de coeziune investește numai înregiunile cele mai sărace, în mod specialîn proiectele privind transportul, energia și infrastructura de mediu.
competitiveness and cohesion are cornerstones of the eu’s spending plans.this is why the amount being spent onthese between 2007 and 2013 hasbeen increased by 23% compared tothe amount spent in the previous sevenyears.
a solicita informații de la orice persoană aflată în legătură cu activitățile administratorului fondului de antreprenoriat social eligibil sau cu acel fond de antreprenoriat social eligibil;
require information from any person related to the activities of the manager of a qualifying social entrepreneurship fund or the qualifying social entrepreneurship fund;
autoritatea competentă din statul membru de origine înregistrează administratorul fondului de antreprenoriat social eligibil numai în cazul în care consideră că sunt îndeplinite următoarele condiții:
the competent authority of the home member state shall register the qualifying social entrepreneurship fund manager only if the following conditions are met:
identitatea administratorului fondului de antreprenoriat social eligibil și a altor furnizori de servicii contractați de administratorul fondului de antreprenoriat social eligibil în legătură cu activitatea de administrare și o descriere a sarcinilor lor;
the identity of that manager and of any other service providers contracted by that manager in relation to their management, and a description of their duties;
6.7 fondul de coeziune este destinat să contribuie la 4 domenii tematice legate de mediu, dezvoltarea durabilă şi transporturi (ten-t).
6.7 the cohesion fund has been earmarked to contribute to 4 thematic areas relating to the environment, sustainable development and transport (ten-t).