Usted buscó: anturaj (Rumano - Inglés)

dacă este posibil, este bine să aveţi aproape o persoană din anturaj.
have someone on standby to watch you, if possible.

sau, de exemplu, obiceiul de a fuma poate fi generat de anturaj.
or, for instance, people's smoking behavior might be influenced by their friends.

probabilitatea de a fuma după ce un prieten din anturaj a renunţat la fumat s-a redus cu 36%.
those with a friend who quit smoking were 36% less likely to smoke.

o astfel de viziune pentru o scara mai mare este mult mai mult decât de conceput trimițând un anturaj de grupuri de ajutor pentru a construi case.
such a vision for scale-up is far more conceivable than sending in an entourage of aid groups to build houses.

dacă vă simţiţi foarte ameţit, foarte somnolent sau dacă aveţi respiraţie lentă sau superficială, sunaţi pentru o ambulanţă sau solicitaţi unei persoane din anturaj să sune imediat.
if you feel very dizzy, very sleepy or have slow or shallow breathing, call an ambulance or ask someone else to call one straight away.

chestiunea esențială o constituie modul de repartizare a beneficiilor activității, care nu se măsoară doar în termeni de rentabilitate financiară și de generare de facilități pentru membrii acestor întreprinderi și organizații și pentru anturaj, ci și în funcție de valoarea socială adăugată.
the crucial issue is how to distribute the benefits of the activity, which are not measured solely in terms of financial profitability and the benefits they generate for their members and the community as a whole, but also in terms of the added social value they provide.

1104 dani printul banatului - anturajul 2016 (originala) - mp3 manele 444
2824 dani printul banatului - anturajul 2016 (originala) - mp3 manele 444