Usted buscó: capacitatea de estimare a veniturilor (Rumano - Inglés)

metoda de estimare a veniturilor
method for estimating revenue

capacitatea de estimare (acuratețe)
predictive capacity (accuracy)

c) proiect de estimare a veniturilor şi cheltuielilor pe anul 2008
c) draft estimates of revenue and expenditure 2008

proiect de estimare
draft estimate

proiect preliminar de estimare a bugetului
preliminary draft budget estimates

biroul aprobă proiectul de estimare a veniturilor şi cheltuielilor comitetului pe 2008.
the bureau approved the committee's draft estimates of revenue and expenditure for 2008.

modalitățile de estimare a valorii unui contract
arrangements for estimating the value of a contract

modalitățile de estimare a valorii anumitor contracte
arrangements for estimating the value of certain contracts

biroul supune proiectul de estimare a veniturilor și cheltuielilor adunării plenare spre adoptare.
the bureau shall submit the draft to the plenary assembly for adoption.

proiectul preliminar și proiectul de estimare a bugetului.
the preliminary draft and the draft estimates.

metoda de estimare a costurilor serviciilor de transport cu autocarul
method for estimating bus service costs

surse de estimare a anului de referință și metode de extrapolare
sources for the base year estimate and methods of extrapolation

consiliul de administrație transmite comisiei o estimare a veniturilor și cheltuielilor înainte de data de 31 martie a fiecărui an.
the administrative board shall, by 31 march each year at the latest, send the commission an estimate of revenue and expenditure.

mediul de afaceri din hânceşti se arată sceptic faţă de instituirea unor taxe locale şi mecanismul de estimare indirectă a veniturilor
business environment from hancesti is skeptical about the establishment of new local taxes and indirect mechanism for estimating the incomes

discutarea și adoptarea anteproiectului de estimare a veniturilor și cheltuielilor depus de secretarul general, în conformitate cu articolul 72;
advising on and adopting, in accordance with rule 72, the preliminary draft estimates of the committee’s expenditure and revenue submitted by the secretary-general;

proiectul de estimare previzională a veniturilor și cheltuielilor biroului de sprijin este transmis comisiei până la data de 10 februarie a fiecărui an.
the provisional draft estimate of the support office's revenue and expenditure shall be sent to the commission by 10 february each year.

discutarea și adoptarea anteproiectului de estimare a veniturilor și cheltuielilor comitetului depus de secretarul general, în conformitate cu articolul 75;
advising on and adopting, in accordance with rule 75, the preliminary draft estimates of the committee’s expenditure and revenue submitted by the secretary-general.

precizările privind principiile de estimare a serviciilor locative sunt prezentate în anexa următoare.
the specification of the principles for the estimation of dwelling services is contained in the attached annex.

dacă este cazul, se indică, de asemenea, și modul de estimare a puterii motorului.
the method used to calculate the engine power shall also be shown where possible.

pe baza acestui proiect, consiliul de administrație realizează un proiect de estimare previzională a veniturilor și cheltuielilor biroului de sprijin pentru următorul exercițiu financiar.
the management board shall, on the basis of that draft, produce a provisional draft estimate of the support office's revenue and expenditure for the following financial year.