Usted buscó: celibatar (Rumano - Inglés)

celibatar.
celibatar.

tată celibatar
unmarried father

celibatar(ă)
single

părinte celibatar
unmarried parent

el a fost celibatar și nu a avut copii.
but they have made it clear they will not.

surorile lui sunt căsătorite iar fratele său este celibatar.
his sisters are married, while his brother remains a bachelor.

el avea 30 de ani când s-a alăturat apostolilor, şi era celibatar.
he was thirty years of age and unmarried when he joined the apostles.

de asemenea, profetul isus, fiul mariei, de asemenea, a rămas celibatar.
in addition, prophet jesus, son of mary also remained celibate.

iar unul din motive este că unul din crezurile shakerilor era că shakerul trebuie să fie celibatar.
and one of the reasons is that among the creed of shaker-dom is that one should be celibate.

118 rappa feat. john diamond - celibatar (original radio edit) romaneasca 470
irina rimes - eroii pieselor noastre (original radio edit)

168 rappa feat. john diamond - celibatar (original radio edit) - mp3 romaneasca 468
487 sonny flame feat. manilla maniacs - pump up the volume (original radio edit) - mp3 romaneasca 674

#benedetto filippo d'este (30 septembrie 1736 – 16 septembrie 1751) a murit celibatar.
#benedetto filippo d'este (30 september 1736 – 16 september 1751) died unmarried.

a rămas celibatar, a trăit în casa tatălui său iar mai târziu împreună cu frații săi mai mari la palatul de pe neva, noul palat mihailovici din st. petersburg.
he remained a bachelor, living in the household of his father, and later with his eldest brother on the neva: the new michaelovsky palace in st petersburg.

* sir charles baskerville – fostul stăpân al castelului și al domeniului baskerville din devon, sir charles a fost un celibatar superstițios cu o sănătate în declin.
sir charles baskerville – the recently deceased owner of the baskerville estates in devon, sir charles was a superstitious bachelor in waning health.

tunisian, născut la monastir la data de 29 aprilie 1974, fiul lui selma mansour, celibatar, director de întreprindere, domiciliat la adresa 83 cap marina - monastir
tunisian, born in monastir 29 april 1974, son of selma mansour, bachelor, company manager, residing at 83 cap marina - monastir

doi ani mai târziu, la 26 noiembrie 1737, a născut al treilea copil, un alt fiu, numit karl edvard, care a primit titlul de conte de hessenstein, și care a murit celibatar la paris în 1769.
two years later, on 26 november 1737, she gave birth to his third child and second son, karl edvard, created count of hessenstein, who died unmarried in paris in 1769.

tunisian, născut la monastir la data de 12 octombrie 1972, fiul lui selma mansour, celibatar, exportator și importator comercial, domiciliat la adresa avenue mohamed salah sayadi - skanes - monastir
tunisian, born in monastir 12 october 1972, son of selma mansour, bachelor, commercial exporter and importer, residing at avenue mohamed salah sayadi - skanes - monastir