Usted buscó: cssc (Rumano - Inglés)

cssc/1446/11.
sccs/1446/11.

cssc/1348/10 revizuirea din 22 martie 2011.
sccs/1348/10 revision 22 march 2011.

care sunt concluziile cssc cu privire la parfumurile alergene?
what were the findings of the sccs opinion on fragrance allergens?

notele de orientare ale cssc, punctul 3.4.11.
sccs notes of guidance, para. 3.4.11.

cssc a confirmat că metilparabenul și etilparabenul sunt sigure la concentrațiile maxime autorizate.
the sccs confirmed that methylparaben and ethylparaben are safe at the maximum authorised concentrations.

note de orientare ale cssc, punctele 3-7.2, p. 49.
sccs notes of guidance, para 3-7.2, p. 49.

note de orientare ale cssc, punctele 4-4, p. 75-76.
sccs notes of guidance, para 4-4, pp. 75–76.

cssc a recomandat concentrații maxime autorizate în produsul cosmetic finit de 1,0 % pentru hc orange no.
the sccs recommended maximum authorised concentrations in the finished cosmetic product of 1,0 % for hc orange no 2 and of 0,2 % for 2-hydroxyethylamino-5-nitroanisole.

În lumina avizelor cssc menționate mai sus, comisia consideră că menținerea actualelor restricții privind utilizarea triclosanului la nivelul său actual ar prezenta un risc potențial pentru sănătatea umană.
in light of the sccs opinions mentioned above, the commission considers that maintaining the restriction on the use of triclosan at its current level would raise a potential risk to human health.

doi membri ai csrsm, un membru al cssc și un membru al crssen au demisionat, în timp ce doi membri ai cssc nu îndeplinesc criteriile de participare și calitatea lor de membru ar trebui să ia sfârșit.
two members of scher, one member of sccs and one member of scenihr have resigned, while two members of sccs have not met the participation criteria and their membership should be terminated.

a se vedea, de exemplu: cssc (comitetul științific pentru siguranța consumatorilor), orientări privind evaluarea siguranței nanomaterialelor în produsele cosmetice, cssc/1484/12; csrsen (comitetul științific pentru riscuri sanitare emergente și noi), aviz privind bazele științifice ale definirii termenului de „nanomaterial”, 8 decembrie 2010.
see for example: sccs (scientific committee on consumer safety), guidance on safety assessment of nanomaterials in cosmetics, sccs/1484/12; scenihr (scientific committee on emerging and newly identified health risks), opinion on the scientific basis for the definition of the term ‘nanomaterial’, 8 december 2010.