Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
introduceţi un număr real între%1 şi%2
please enter a float value between%1 and%2
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
introduceţi un număr întreg între%1 şi%2
please enter an integer value between%1 and%2
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
introduceţi un număr real %1
please enter a float value %1
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
introduceţi un număr întreg =%1
please enter an integer value =%1
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
introduceţi un număr întreg valid!
please enter a valid integer value!
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
introduceţi un nume
enter group name:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ph cuprins între 7 și 8,5,
ph of between 7 and 8,5,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
introduceţi un identificator!
please enter an identifier!
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
introduceţi un număr de joc (1 şi 32000 sînt aceleaşi ca în freecell faq)
enter a game number (freecell deals are the same as in the freecell faq):
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
introduceţi un identificator unic!
please enter a unique identifier!
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aeroporturile cu un număr de unități pasager pe an cuprins între 15 000 și 150 000 transmit numai tabelul c1,
airports with between 15000 and 150000 passenger units per year shall transmit only table c1,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
introduceţi un triunghi valid.
please enter a valid triangle.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
numărul de eșantioane testate este cuprins între 6 și 9
the number of specimens tested shall be comprised between 6 and 9
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se recomandă reducerea dozei în cazul pacienţilor cu pti cu un număr de trombocite cuprins între 150000-250000/µl
a dose reduction is recommended for itp patients with platelet counts between 150,000-250,000/μl.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
studiul de extensie pid a inclus un număr total de 55 pacienţi cu vârsta cuprinsă între 4 şi 81 ani.
440.6 mg igg/ kg bw).the pid extension study included a total of 55 patients aged between 4 and 81 years old.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
72 dacă numărul de ordine este cuprins între 10000 și 19999;
72 if counter is 10000 and up to 19999;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numărul total maxim de conexiuni trebuie să fie cuprins între 1 și 999.
the maximum total number of connections must be between 1 and 999.
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perioada cuprinsă între
usually one meeting takes about 45 minutes to an hour.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dorim să introducem un mare număr de modificări specifice.
we want to introduce a whole raft of specific changes.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cuprinsă între 2- 6 ani
children 2-6 years
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: